Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verde E Rosa, виконавця - Alcione. Пісня з альбому E-Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.10.1998
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська
Verde E Rosa(оригінал) |
Fiz minha cama |
Pra dormir no chão |
Forrei com pétalas de rosas |
Com folhas verdes da mangueira |
Mandei cobrir meu barracão |
De pés no chão |
Cabeça erguida |
Fui, peito aberto pra avenida |
E a minha escola desfilou |
E o povo inteiro levantou |
E se curvou à mais querida |
Mangueira, minha estação primeira |
O carnaval é do povo, é da Mangueira |
Mas tem muita gente invejosa |
Que diz que verde e rosa |
É muito feio, não combina bem |
Pois, quem fala desse jeito |
Só fala por despeito |
Das cores lindas que a Mangueira tem |
Por que, maus observadores |
Verde e rosa são as cores |
Da rainha das flores |
É, senhoras e senhores |
A Mangueira tem as cores |
Da rainha das flores |
Mangueira, minha estação primeira |
O carnaval é do povo, é da Mangueira |
(переклад) |
Я застелила ліжко |
Спати на підлозі |
Я вистелила його пелюстками троянд |
З зеленим листям мангового дерева |
У мене був накритий сарай |
Ноги на землі |
Голову вгору |
Я пішов, відкритий скриню на проспект |
І моя школа демонструвала |
І весь народ підняв |
І нахилився до найдорожчого |
Мангейра, моя перша станція |
Карнавал належить людям, він належить Мангейрі |
Але є багато заздрісників |
Хто каже зелений і рожевий |
Це занадто потворно, це погано поєднується |
Ну хто так говорить? |
говорити лише назло |
Гарні кольори, які має Мангейра |
Чому, погані спостерігачі |
Зелений і рожевий – кольори |
Від королеви квітів |
Так, пані та панове |
Шланг має кольори |
Від королеви квітів |
Мангейра, моя перша станція |
Карнавал належить людям, він належить Мангейрі |