Переклад тексту пісні Sur L'Océan Couleur De Fer - Alcest

Sur L'Océan Couleur De Fer (оригінал)

Sur l’océan couleur de fer
Pleurait un choeur immense
Et ces longs cris dont la démence
Semble percer l’enfer.
Et puis la mort, et le silence
Montant comme un mur noir.
…Parfois au loin se laissait voir
Un feu qui se balance.

Sur L'Océan Couleur De Fer (переклад)

На океані залізного кольору
— закричав величезний хор
І ті довгі крики, чиє божевілля
Здається, пронизує пекло.
А потім смерть і тиша
Піднімається, як чорна стіна.
…Іноді вдалині було видно
Розгойдується вогонь.