Переклад тексту пісні Oiseaux de proie - Alcest

Oiseaux de proie (оригінал)

Corps éthérés
Vêtus de serpentine
Que portent des mains
Aux griffes acérées
Monstres chassant gorgés
De rage primitive
Rangés aux pieds
Des arbres qui respirent
Terre meurtrie
Malade en son sein
Grondant et versant
Son souffle volcanique
Oiseaux de proie
En armée d’enfants-bêtes
Qui s’apprêtent à venger
Leur mère à l’agonie

Oiseaux de proie (переклад)

Ефірні тіла
Одягнений у серпантин
Що несуть руки
З гострими кігтями
Погана погоня за монстрами
Примітивної люті
Ряди біля ніг
дерева, які дихають
розбита земля
Хворий всередині неї
Гуртить і ллється
Його вулканічний подих
Хижі птахи
В армії дітей-звірів
Хто збирається помститися
Їхня вмираюча мати