Переклад тексту пісні The Witness - ALAZKA

The Witness - ALAZKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Witness, виконавця - ALAZKA. Пісня з альбому Phoenix, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.08.2017
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

The Witness

(оригінал)
The moment I reacted
When I dared to run away
And I’m caught in a sensation
A witness to your closing eyes
Why
Always the innocent
The first to fall
Unable to comprehend
Couldn’t protect
Take your place
Or rewind the time
The hardest part remains
For those left behind
When it’s over
A fading light in you
Don’t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay
I feel disconnected
The smile on your face
I swore I’d protect it
A lie
I can’t
Take the weight of my back
The words that I said
The noose around my neck
Take my light
Too high the price you paid
Tell me how can I
Save a life
If I’m afraid
Cause I’m afraid
So please let me know
When it’s over
A fading light in you
Don‘t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay
No escape from what I’ve done
The moment I reacted
When I dared to run away
And I’m caught in a sensation
A witness to your closing eyes
And no one tells you
How to bear the
Weight of your excuse
Cause we know it’s no use
Take my light
Too high the price you paid
Tell me how can I
Save a life
If I’m afraid
Cause I’m afraid
So please let me know
When it’s over
A fading light in you
Don’t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay
(переклад)
Момент, коли я відреагував
Коли я наважився втекти
І я захоплений сенсацією
Свідок твоїх очей
Чому
Завжди невинний
Перший, хто впаде
Неможливо зрозуміти
Не зміг захистити
Займіть своє місце
Або перемотайте час назад
Залишається найважче
Для тих, хто залишився позаду
Коли все закінчиться
Згасаюче світло в тобі
Не буди мене
Поки я не тверезий
Я знаю, що ми неповні
Ми не в порядку
Я відчуваю себе відокремленим
Посмішка на твоєму обличчі
Я поклявся, що захищатиму це
Брехня
я не можу
Візьміть вагу моєї спини
Слова, які я сказав
Петля на шиї
Візьми моє світло
Занадто висока ціна, яку ви заплатили
Скажіть мені, як я можу
Збережіть життя
Якщо я боюся
Бо я боюся
Тож, будь ласка, дайте мені знати
Коли все закінчиться
Згасаюче світло в тобі
Не буди мене
Поки я не тверезий
Я знаю, що ми неповні
Ми не в порядку
Не втечу від того, що я зробив
Момент, коли я відреагував
Коли я наважився втекти
І я захоплений сенсацією
Свідок твоїх очей
І ніхто вам не каже
Як терпіти
Вага вашого виправдання
Тому що ми знаємо, що це марно
Візьми моє світло
Занадто висока ціна, яку ви заплатили
Скажіть мені, як я можу
Збережіть життя
Якщо я боюся
Бо я боюся
Тож, будь ласка, дайте мені знати
Коли все закінчиться
Згасаюче світло в тобі
Не буди мене
Поки я не тверезий
Я знаю, що ми неповні
Ми не в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Cure 2020
Legacy 2017
Hearts of Gold 2017
Dead End 2019
Everything 2017
Living Hell 2020
Empty Throne 2017
Phoenix 2017
Fading Flame 2017
Blossom 2017
Ghost 2017
Everglow 2017
Phoenix II. 2018

Тексти пісень виконавця: ALAZKA