Переклад тексту пісні Legacy - ALAZKA

Legacy - ALAZKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legacy , виконавця -ALAZKA
Пісня з альбому: Phoenix
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Arising Empire

Виберіть якою мовою перекладати:

Legacy (оригінал)Legacy (переклад)
You were the one who told me not to Ви були тим, хто сказав мені не робити цього
Look back in regret Озирніться назад із жалем
Taught me to hold on brave the sorrow Навчив мене витримувати сміливо горе
At least that’s what you said Принаймні так ви сказали
You abandoned it all and left like that Ти все це кинув і так пішов
Disappeared and dropped the pen Зник і впустив ручку
I can’t finish a book I never wrote Я не можу закінчити книгу, яку ніколи не писав
A single letter in Одна літера в
My trust in you was gone Моя довіра до вас зникла
The moment you refused to carry on Момент, коли ви відмовилися продовжити
With no one to guide Без кого керувати
I didn’t think that you would Я не думав, що ви це зробите
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
Now I’m here with no one to guide Тепер я тут без кого керувати
(No one to guide) (Немає нікого, щоб керувати)
I didn’t think that you would Я не думав, що ви це зробите
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
It’s coming clear Це стає зрозумілим
I take the pen and Я беру ручку і
Continue where you left off Продовжуйте, де ви зупинилися
I’m in charge of filling the pages Я відповідаю за заповнення сторінок
So they’ll turn out for the best Тож вони будуть найкращими
And the reason for all reveals itself І причина всього виявляється сама собою
In a moment I’m alone Через мить я сам
'Cause your story that I’m supposed to close Тому що ваша історія, яку я повинен закрити
Has always been my own Завжди був моїм власним
My trust in you was gone Моя довіра до вас зникла
But I can choose to carry on Але я можу продовжити
With no one to guide Без кого керувати
Didn’t think that you would Не думав, що ти будеш
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
And I can never stop walking it down І я ніколи не можу припинити спускатися
To the end of the road До кінця дороги
The final chapters still unknown Останні глави ще невідомі
Maybe your journey ends today Можливо, сьогодні ваша подорож закінчиться
But this is not the end for me Але це не кінець для мене
Still there’s no time to stop and hide my face Все одно немає часу зупинитися й приховати своє обличчя
I can’t win this race with my eyes shut Я не можу виграти цю гонку із заплющеними очима
Can’t go back to the start Неможливо повернутися на початок
Let it all fall apart Нехай усе розпадеться
It’s too late, the final chapter awaits me Вже пізно, на мене чекає останній розділ
With no one to guide Без кого керувати
Didn’t think that you would Не думав, що ти будеш
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
You paved my way Ви проклали мій шлях
With no one to guide Без кого керувати
Didn’t think that you would Не думав, що ти будеш
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
And I can never stop walking it down І я ніколи не можу припинити спускатися
Heading straight to the unknown Прямо в невідоме
A story ends today Сьогодні закінчується історія
But not for me Але не для мене
With no one guide (no one to guide) Без одного гіда (не кого керувати)
Didn’t think that you would Не думав, що ти будеш
Leave me here all alone tonight (yeah) Залиш мене тут саму сьогодні ввечері (так)
When you paved my way Коли ти проклав мій шлях
Now I’m here with no one to guide Тепер я тут без кого керувати
(No one to guide) (Немає нікого, щоб керувати)
I didn’t think that you would Я не думав, що ви це зробите
Leave me here all alone tonight Залиште мене тут саму сьогодні ввечері
When you paved my wayКоли ти проклав мій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: