Переклад тексту пісні For The Bairns - Alan Hull, Ray Jackson, Ken Craddock

For The Bairns (оригінал)

She’ll be sleeping no doubt, she’ll be tired out
After being at school all day
She’ll be remembering what the teacher told her
Although it never happens that way
But pretty soon I’ll tell her that the wickedness and strife
Are only part of living, not life
And the dusty day will have to fade away
As the magic comes along in the night
We’ll be sleepy eye’d and together we’ll fly
To the land where everything is alright
But pretty soon I’ll tell her that the wickedness and strife
Are only part of living, not life
And the dusty day will have to fade away
As the magic comes along in the night
We’ll be sleepy eye’d and together we’ll fly
To the land where everything is alright

(переклад)

Вона, безсумнівно, спатиме, вона втомиться
Пробувши цілий день у школі
Вона запам’ятає, що їй сказав учитель
Хоча так ніколи не буває
Але дуже скоро я їй скажу, що зло і чвари
Є лише частиною життя, а не життям
І пильний день зникне
Коли магія з’являється вночі
Ми будемо сонні, і разом ми полетимо
До країни, де все добре
Але дуже скоро я їй скажу, що зло і чвари
Є лише частиною життя, а не життям
І пильний день зникне
Коли магія з’являється вночі
Ми будемо сонні, і разом ми полетимо
До країни, де все добре