Переклад тексту пісні Une chanson - Alain Barrière

Une chanson - Alain Barrière
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une chanson, виконавця - Alain Barrière.
Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Французька

Une chanson

(оригінал)
Une chanson pour un peu de rêve à l’unisson
Une chanson pour t’ouvrir mon coeur et sans façon
Une chanson un petit poème sans illusions
Une chanson pour te dire je t’aime à ma façon
Je voulais cette chanson
Je suis venu solitaire
D'âpres matins, d’aubes claires
Le sourire triste et le coeur las
Mais je veux croire en ce monde
Je veux me battre en ce monde
Pour qu’un jour il soit digne de toi
Au bout des saintes colères
Il nous reste tant à faire
Vois tous ceux qui nous tendent les bras
Pour l’amour et pas la haine
La colombe et pas les chaînes
Pour qu’un monde ne s'égare pas
Une chanson pour un peu d’espoir en ta maison
Une chanson pour un peu de bleu sur l’horizon
Une chanson pour sauver le monde rêver c’est bon
Une chanson pour te dire je t’aime à ma façon
Je voulais cette chanson
(переклад)
Пісня для маленької унісонної мрії
Пісня, щоб відкрити тобі своє серце і без шляху
Пісня маленький вірш без ілюзій
Пісня, щоб сказати тобі, що я люблю тебе по-своєму
Я хотів цю пісню
Я прийшов самотній
Суворі ранки, ясні світанки
Сумна посмішка і втомлене серце
Але я хочу вірити в цей світ
Я хочу битися в цьому світі
Щоб одного дня бути гідним тебе
В кінці святого гніву
Нам так багато залишилося зробити
Побачте всіх, хто звертається до нас
За любов, а не за ненависть
Голуб, а не ланцюги
Щоб світ не збив
Пісня для маленької надії у вашому домі
Пісня для синьки на горизонті
Пісня, щоб врятувати світ мріючи, це добре
Пісня, щоб сказати тобі, що я люблю тебе по-своєму
Я хотів цю пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu t´en vas ft. Alain Barrière 2014
Plus je t'entends 2020
Un Poete 2016
Je ne suis qu'un homme 2009
L'algue 2009
Le temps d'une valse 2009
Et tu retrouveras ta vie 2009
Tout s'en va déjà 2009
Un été 1964
Tu Ten Vas 2015

Тексти пісень виконавця: Alain Barrière