
Дата випуску: 31.10.2009
Мова пісні: Французька
Tout s'en va déjà(оригінал) |
Le temps de le dire |
Le temps de l'écrire |
Tout s’en va déjà |
Tout s’en va déjà |
Et le temps peut-être |
De vouloir en être |
Rien n’est plus déjà |
Rien n’est plus déjà |
Et le temps sans doute |
De quitter le doute |
Il revient déjà |
Il revient déjà |
Et le temps d’en rire |
Le temps d’en sourire |
Le premier sourire |
S’est figé déjà |
Et le temps de vivre |
Et d’apprendre à vivre |
Notre goût de vivre |
S’estompe déjà |
Et le temps lui-même |
De croire aux «je t’aime» |
De crier je t’aime |
C’est fini déjà |
Le temps de le dire |
Le temps de l'écrire |
Tout s’en va déjà |
Tout s’en va déjà |
Et le temps peut-être |
De vouloir en être |
Rien n’est plus déjà |
Rien n’est plus déjà |
Et le temps sans doute |
De quitter le doute |
Il revient déjà |
Il revient déjà |
Et le temps d’en rire |
Le temps d’en sourire |
Le premier sourire |
S’est figé déjà |
Et le temps de vivre |
Et d’apprendre à vivre |
Notre goût de vivre |
S’estompe déjà |
Et le temps lui-même |
De croire aux «je t’aime» |
De crier je t’aime |
Tout s’en va déjà |
Et le temps lui-même |
De crier je t’aime |
Mon amour je t’aime |
C’est fini déjà |
(переклад) |
Час розповісти |
Час це записати |
Все вже йде |
Все вже йде |
А можливо погода |
Бажати бути |
Нічого вже немає |
Нічого вже немає |
І погода безсумнівно |
Щоб залишити сумніви |
Він уже повертається |
Він уже повертається |
І час посміятися над цим |
Час посміхнутися |
Перша усмішка |
Вже замерзла |
І час жити |
І навчитися жити |
Наш спосіб життя |
Вже згасає |
І сам час |
Вірити в "я люблю тебе" |
Кричати я люблю тебе |
Вже закінчилось |
Час розповісти |
Час це записати |
Все вже йде |
Все вже йде |
А можливо погода |
Бажати бути |
Нічого вже немає |
Нічого вже немає |
І погода безсумнівно |
Щоб залишити сумніви |
Він уже повертається |
Він уже повертається |
І час посміятися над цим |
Час посміхнутися |
Перша усмішка |
Вже замерзла |
І час жити |
І навчитися жити |
Наш спосіб життя |
Вже згасає |
І сам час |
Вірити в "я люблю тебе" |
Кричати я люблю тебе |
Все вже йде |
І сам час |
Кричати я люблю тебе |
Я люблю тебе моя любов |
Вже закінчилось |
Назва | Рік |
---|---|
Tu t´en vas ft. Alain Barrière | 2014 |
Plus je t'entends | 2020 |
Un Poete | 2016 |
Je ne suis qu'un homme | 2009 |
L'algue | 2009 |
Le temps d'une valse | 2009 |
Et tu retrouveras ta vie | 2009 |
Un été | 1964 |
Tu Ten Vas | 2015 |