Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'était aux premiers jours d'avril, виконавця - Alain Barrière. Дата випуску: 05.12.2019
Мова пісні: Французька
C'était aux premiers jours d'avril(оригінал) |
| C'était aux premiers jours d’avril |
| Je la vis la première fois |
| Elle avait le regard tranquille |
| Des gens qu’on ne dérange pas |
| Elle passait le long de la côte |
| Comme j’y passais autrefois |
| Quand le vent vire à la tempête |
| Qu’on ne sait plus bien où l’on va |
| J’avais juré pauvre parjure |
| Moi qu’on ne m’y reprendrait pas |
| Oui mais le vent de l’aventure |
| Soufflait si fort en ces temps là |
| Faut vous dire qu’elle était jolie |
| Sauvage et puis je ne sais pas |
| Indifférente comme les filles |
| Savent trop bien l'être parfois |
| C'était aux premiers jours d’avril |
| Faisait tempête ce jour là |
| Elle s’en allait du pas tranquille |
| De ceux qu’on ne dérange pas |
| Puis elle descendit vers la plage |
| Où je mis mes pas dans ses pas |
| Même ce jeu de basse guerre |
| Je crois bien ne l’a surpris pas |
| Puis elle est entrée dans ma vie |
| Ne me demandez pas pourquoi |
| Mais la tempête sur ma vie |
| Date bien de ce moment là |
| Comme des amants de Shakespeare |
| Torrent je ne résiste pas |
| On s’aime trop, on se déchire |
| Puis un jour on ne comprend pas |
| C'était aux premiers jours d’avril |
| Je la vis la première fois |
| Elle avait le regard tranquille |
| Des gens qu’on ne dérange pas |
| Des gens qu’on ne dérange pas |
| (переклад) |
| Були перші дні квітня |
| Я побачив її вперше |
| Вона мала тихий погляд |
| Люди, яких ми не турбуємо |
| Вона пройшла вздовж узбережжя |
| Як я проходив |
| Коли вітер перетворюється на шторм |
| Що ми вже не знаємо, куди йдемо |
| Я присягнув, що дав неправдиві свідчення |
| Мене, що вони не заберуть мене назад |
| Так, але вітер пригод |
| Так сильно дме в ті дні |
| Треба сказати, що вона була гарна |
| Дикий, а потім не знаю |
| Байдужий, як дівчата |
| надто добре знаю, як бути іноді |
| Були перші дні квітня |
| Того дня було бурхливо |
| Вона тихо відійшла |
| З тих, кому не заважають |
| Потім вона пішла до пляжу |
| Де я ставив свої сліди за його слідами |
| Навіть ця гра низької війни |
| Мабуть, його це не здивувало |
| Потім вона увійшла в моє життя |
| Не питайте мене чому |
| Але буря над моїм життям |
| Датується добре з того часу |
| Як любителі Шекспіра |
| Торрент я не можу встояти |
| Ми надто любимо один одного, розриваємо один одного |
| Тоді одного дня ми не розуміємо |
| Були перші дні квітня |
| Я побачив її вперше |
| Вона мала тихий погляд |
| Люди, яких ми не турбуємо |
| Люди, яких ми не турбуємо |