| Why do the nations so furiously rage together?
| Чому нації так лютують разом?
|
| Why do the people imagine a vain thing?
| Чому люди уявляють марне?
|
| Why the nations rage-rage-rage
| Чому нації лютують-лють-люті
|
| Why do they rage so furiously together?
| Чому вони так лютують разом?
|
| Why do the people ima-a-a-a-agine a vain thing?
| Чому люди уявляють собі марнота?
|
| Why do they imagine a vain thing?
| Чому вони уявляють марне?
|
| Ima-a-a-a-a-agine a vain thing
| Ima-a-a-a-a-agine — марна річ
|
| Why do the nations, so furiously rage together?
| Чому нації так лютують разом?
|
| And why do the people
| І чому це роблять люди
|
| And why do the people
| І чому це роблять люди
|
| Imagine a vain thing?
| Уявляєте марна річ?
|
| Why do the nations raaaaaage?
| Чому нації рааааааґують?
|
| So furiously together?
| Так люто разом?
|
| And why do they imagine a vain thing?
| І чому вони уявляють собі щось марне?
|
| Why do they imagine a vain thing?
| Чому вони уявляють марне?
|
| Ima-a-a-a-a-agine a vain thing
| Ima-a-a-a-a-agine — марна річ
|
| The kings of the Earth rise up
| Царі землі повстають
|
| And the rulers will counsel together
| І правителі будуть радитися разом
|
| Against the Lord and his anointed
| Проти Господа і Його помазанця
|
| But why do they imagine a vain thing?
| Але чому вони уявляють марне?
|
| Why do the people imagine a vain thing?
| Чому люди уявляють марне?
|
| Ima-a-a-a-a-agine a vain thing
| Ima-a-a-a-a-agine — марна річ
|
| Imagine that they could imagine such a vain «thang»
| Уявіть собі, що вони можуть уявити такий марний «тханг»
|
| Why? | Чому? |