Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just To Be Loved, виконавця - Al Jarreau.
Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
Just To Be Loved(оригінал) |
I was down to the bone I was lonely only yesterday |
Didn’t know I was throwin my chances away |
Then you came along just long enough to see |
Far beyond the fool that I have come to be |
CHORUS Just to be loved by you |
It’s like having all my sweetest dreams coming true |
You showed me something I’ve never seen |
You made me something I have never been before |
Never before |
I was always the one who would never give anything away |
If all your feeling is cool there’s not much to say |
When the silence got too loud for me to bear |
You brought me love and taught me how to care |
CHORUS Just to be loved by you |
It’s like having all my sweetest dreams coming true |
You showed me something I’ve never seen |
You made me something I have never been before |
Never before |
(REPEAT CHORUS) |
BRIDGE Cherish love when you use it |
It’s never gone they say |
When you have it |
It’s only love, only love |
CHORUS Just to be loved by you |
It’s like having all my sweetest dreams coming true |
You showed me something I’ve never seen |
You made me something I have never been before |
Never before |
(переклад) |
Я був до кісток, я був самотнім лише вчора |
Не знав, що втратив свої шанси |
Тоді ви прийшли достатньо довго, щоб побачити |
Далеко більше, ніж дурний, яким я став |
ПРИСПІВ Просто щоб бути любими |
Це ніби здійснити всі мої найсолодші мрії |
Ви показали мені те, чого я ніколи не бачив |
Ти зробив для мене те, чим я ніколи не був |
Ніколи раніше |
Я завжди був тим, хто ніколи нічого не віддав |
Якщо всі твої почуття прохолодні, нема чого казати |
Коли тиша стала занадто гучною, щоб я не міг витримати |
Ти приніс мені любов і навчив як доглядати |
ПРИСПІВ Просто щоб бути любими |
Це ніби здійснити всі мої найсолодші мрії |
Ви показали мені те, чого я ніколи не бачив |
Ти зробив для мене те, чим я ніколи не був |
Ніколи раніше |
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ) |
BRIDGE Цінуйте любов, коли користуєтесь нею |
Кажуть, це ніколи не пройшло |
Коли у вас є |
Це тільки любов, тільки любов |
ПРИСПІВ Просто щоб бути любими |
Це ніби здійснити всі мої найсолодші мрії |
Ви показали мені те, чого я ніколи не бачив |
Ти зробив для мене те, чим я ніколи не був |
Ніколи раніше |