Переклад тексту пісні Wait a Little While - Al Jarreau

Wait a Little While (оригінал)

Here’s a sweet September morning, there’s the sense of Autumn on the rise
He steps into the wind and sadly sighs
«Why does it always seem to be, there’s a cold December wind in front of me?»
The more he fills his empty evenings
The less he feels that there’s a chance to find
Something that can bring a peace of mind
Is there a place where you can go?
A little something you should know to turn the tide to your favor?
Chorus:
Wait a little while to welcome what you’re after
Give it the time to find its way to you
And soon as you no longer try, you’ll turn and find it standing by your side
Come and get it, when you let it, it’ll come to you
(Instrumental break)
Chorus (with 'staring in your eyes')
When I run short on inspiration, I best recall what I’ve known all along
'N I remember sweet September’s song, there never really has to be
A cold and bitter wind in front of me anymore
Chorus (with 'staring in your eyes')
Just forget it and wait a little while, while, while
Wait a little while, everything will come to you in time
Wait a little while — everything will come to you in time
Wait a little while — every little thing’s gonna come to you in time
Wait a little while — everything will come to you in time
Wait a little while — everything will come to you in time
Wait a little while

(переклад)

Ось солодкий вересневий ранок, відчуття осені на підйомі
Він ступить на вітер і сумно зітхає
«Чому здається, що переді мною завжди холодний грудневий вітер?»
Чим більше він заповнює свої порожні вечори
Тим менше він відчуває, що є шанс знайти
Щось, що може принести душевний спокій
Чи є куди ви можете піти?
Щось, що ви повинні знати, щоб переломити хід на вашу користь?
Приспів:
Зачекайте трохи, щоб привітати те, що вам потрібно
Дайте йому час, щоб знайти дорогу до вас
І як тільки ви більше не намагаєтеся, ви повернетеся й побачите, що він стоїть поруч
Приходьте і візьміть це, коли ви дозволите, воно прийде до вас
(Інструментальна перерва)
Приспів (з "виглядаючи в очі")
Коли мені не вистачає натхнення, я найкраще згадую те, що знав весь час
«Я пам’ятаю пісню солодкого вересня, якої насправді не повинно бути
Холодний і лютий вітер переді мною більше
Приспів (з "виглядаючи в очі")
Просто забудьте і зачекайте трошки, поки, поки
Зачекайте трохи, все прийде до вас вчасно
Зачекайте трохи — все прийде до вас з часом
Зачекайте трохи — кожна дрібниця прийде до вас з часом
Зачекайте трохи — все прийде до вас з часом
Зачекайте трохи — все прийде до вас з часом
Зачекайте трохи