Переклад тексту пісні Until You Love Me - Al Jarreau

Until You Love Me (оригінал)

I want to know the places that you go when you’re all alone.
And I want to see all the secrets that you keep when you’re not with me.
And I’ll open the treasures of love deep in my heart.
CHORUS:
And I promise I’ll hold you close to me.
I’ll write you a song with words so sweet
And I’ll sing to you the melody,
'Til you Love me.
Tell me your dreams
And every wish that I might grant for thee.
Open your heart and let me fill you up with everything you need.
And we’ll walk step by step, you and me in harmony.
CHORUS X 1
Show me the key
And I’ll write a symphony for you and me.
Words can’t explain how much your love means to me.
CHORUS X 3

(переклад)

Я хочу знати місця, куди ти ходиш, якщо ти зовсім один.
І я хочу побачити всі секрети, які ти зберігаєш, коли тебе не зі мною.
І я відкрию скарби кохання глибоко в своєму серці.
ПРИСПІВ:
І я обіцяю, що буду тримати тебе поряд із собою.
Я напишу тобі пісню з такими солодкими словами
І я заспіваю тобі мелодію,
'Поки ти мене полюбиш.
Розкажи мені свої мрії
І кожне бажання, яке я міг би виконати для тебе.
Відкрийте своє серце і дозвольте мені наповнити вас всем, що вам потрібно.
І ми будемо йти крок за кроком, ти і я в гармонії.
ПРИСПІВ X 1
Покажи мені ключ
І я напишу симфонію для себе і тебе.
Слова не можуть пояснити, як багато для мене означає твоя любов.
ПРИСПІВ X 3