Переклад тексту пісні Superfine Love - Al Jarreau

Superfine Love (оригінал)

I’ve been walking on a tight rope
Ever since I made up my mind
And I’m swaying with the wind
From my left to my right
Everyone’s pretending
They don’t wanna see me fall
But I never let 'em touch me at all
Sometimes I get weary
All alone in a faceless crowd
They can’t hear me
When I cry out loud
I’m searching for a superfine love
In a lonely world
I’m searching for a superfine love
In a lonely world
I’ve been staring out my window
Ever since it started to rain
And the raindrops look like teardrops
On my windowpane
I’m so tired of waiting, waiting
For the sun to come around
Gonna button up my coat
And head downtown
Sometimes I get weary
All alone in a faceless crowd
They can’t hear me
When I cry out loud
Sometimes I get weary
All alone in a faceless crowd
They can’t hear me
When I cry out loud
I’m searching for a superfine love
In a lonely world
I’m searching for a superfine love
In a lonely world
Sometimes I get weary
All alone in a faceless crowd
They can’t hear me
When I cry out loud
Sometimes I get weary
All alone in a faceless crowd
They can’t hear me
When I cry out loud
I’m searching for a superfine love
In a lonely world
I’m searching for a superfine love
In a lonely world

Superfine Love (переклад)

Я йшов по натягнутій мотузці
Відтоді, як я вирішив
І я гойдаюся від вітру
Зліва направо
Всі прикидаються
Вони не хочуть бачити, як я впаду
Але я ніколи не дозволяю їм торкатися мене
Іноді я втомлююся
Зовсім один у безликому натовпі
Вони мене не чують
Коли я голосно плачу
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі
Я дивився у своє вікно
Відтоді, як почався дощ
А краплі дощу схожі на сльози
На мій віконній панелі
Я так втомився чекати, чекати
Щоб сонце прийшло
Я застібаю пальто
І прямуйте в центр міста
Іноді я втомлююся
Зовсім один у безликому натовпі
Вони мене не чують
Коли я голосно плачу
Іноді я втомлююся
Зовсім один у безликому натовпі
Вони мене не чують
Коли я голосно плачу
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі
Іноді я втомлююся
Зовсім один у безликому натовпі
Вони мене не чують
Коли я голосно плачу
Іноді я втомлююся
Зовсім один у безликому натовпі
Вони мене не чують
Коли я голосно плачу
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі
Я шукаю надзвичайну любов
У самотньому світі