Переклад тексту пісні Sticky Wicket - Al Jarreau

Sticky Wicket (оригінал)

Careful baby
Careful darling
You got yourself
Into such a mess that
You can’t get out
You made your own bed
So what the heck can you
Complain about
You’re seventeen but
You talk and you wiggle and walk like
You’re twenty-four
Grown men weepin'
A ten point temperature
Rise everywhere you go
And the fact is
BRIDGE:
You’re so fine that you
Fool the people
You’re so fine that you’re
Foolin' me
You’re so fine that you
Fool the people
Ain’t so fine when you
Fool your own self baby
Look out
Such a mess
It’s a funny situation
Sassiness
Got you up a tree
Sticky Wicket
Must confess
It’s an inside instigation
No distress
You can talk to me
Seven-thirty
Morning Mr. Price what a
Day for school
Bright and early
Perfect little disguise for
The folks you fool
Midnight passion
Ain’t no surprise to me what
You’re comin' to
There’s red light flashin'
Look out you’re goin' too fast
What you gonna do
BRIDGE
Such a mess…
…no distress
You can change it baby
London bridge is fallin' frightful sound
You can hear me callin' here’s your crown
In the game you make a circle just to turn around

Sticky Wicket (переклад)

Обережна дитина
Обережно коханий
Ви отримали себе
У такий безлад, що
Ви не можете вийти
Ви самі застилали ліжко
Так що, чорт візьми, ви можете
Поскаржитися
Тобі сімнадцять, але
Ти розмовляєш, і ти ворушишся і ходиш, як
Тобі двадцять чотири
Дорослі чоловіки плачуть
Температура в десять балів
Вставай скрізь, куди б ти не пішов
І факт є
МІСТ:
Ви так гарні, що ви
Обдурити людей
Ви так гарні
Обдуриш мене
Ви так гарні, що ви
Обдурити людей
Не так гарно, коли ти
Обдуріть себе, дитинко
Остерігайтеся
Такий безлад
Це смішна ситуація
Нахабність
Підняв вас на дерево
Sticky Wicket
Треба зізнатися
Це внутрішнє підбурювання
Немає переживань
Ви можете поговорити зі мною
Сім тридцять
Ранок містер Прайс що а
День для школи
Яскраво і рано
Ідеальна маленька маскування для
Люди, яких ви дурите
Опівнічна пристрасть
Мене не дивно, що
Ви збираєтеся
Мигає червоне світло
Дивіться, ви їдете занадто швидко
Що ти будеш робити
МІСТ
Такий безлад…
…без переживань
Ви можете змінити це, дитино
Лондонський міст — жахливий звук
Ти чуєш, як я кличу, ось твоя корона
У грі ви робите коло, щоб розвернутися