Переклад тексту пісні Raging Waters - Al Jarreau

Raging Waters (оригінал)

Lovers cross the raging waters
Lovers walk the burnin' sand
Lovers stop the time in order
To take the moment in their hands
Lovers toss away a kingdom
Lovers abdicate the crown
Lovers fight for love and freedom
Breakin' the chains that hold’em down
You gotta keep on…
Lovin' lovers
You gotta keep on…
Didn’t I say
Everyone is frantic the antics
Become bizarre
Every last romantic’s been
Banished to some cold star
Never again expire, be tired
And given in
I’m gonna take my lover discover
The promised land
I’ll say that
You gotta keep on…
Lovin' lovers
You gotta keep on…
Touchin' others
You gotta keep on…
Lovin' lovers
You gotta keep on…
Didn’t I say

Raging Waters (переклад)

Закохані перетинають бурхливі води
Закохані ходять по палаючим піском
Закохані зупиняють час у порядку
Щоб взяти момент у свої руки
Закохані кидають царство
Закохані відмовляються від корони
Закохані борються за любов і свободу
Розірвати ланцюги, які їх тримають
Ви повинні продовжувати…
Кохані закохані
Ви повинні продовжувати…
Хіба я не казав
Усі шалені витівки
Стати химерним
Кожен останній романтик був
Вигнаний до якоїсь холодної зірки
Ніколи більше не минайте, будьте втомлені
І здався
Я збираюся відкрити свого коханця
Земля обітована
я скажу це
Ви повинні продовжувати…
Кохані закохані
Ви повинні продовжувати…
Торкаючись інших
Ви повинні продовжувати…
Кохані закохані
Ви повинні продовжувати…
Хіба я не казав