Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milwaukee, виконавця - Al Jarreau. Дата випуску: 12.06.2013
Мова пісні: Англійська
Milwaukee(оригінал) |
| Well well well well well |
| Keep on talkin' 'bout a sweet train |
| Born in my mama’s dream to be happy |
| Born in my mama’s dream to be happy |
| Sweet train, keep on rollin' |
| Sweet train, Milwaukee road |
| See the moon movin' along the sky, yes |
| Here’s a car movin' along the highway |
| You movin' to California with me, |
| I’m almost |
| Two thousand miles from my home sweet home |
| Two thousand miles from the arms |
| that bore me |
| Two thousand miles from my sweet home |
| Milwaukee |
| Yeah yeah, talkin' 'bout Milwaukee |
| Oh this train screamin' touched the sky |
| There’s a rain cloudin' the road before me |
| Strange moanin' and now |
| What did we thought that I would be |
| Find myself |
| Two thousand miles from my home sweet home |
| Two thousand miles from the arms |
| that bore me |
| Two thousand miles from my sweet home |
| Milwaukee |
| But I keep singin' roll on, Milwaukee road |
| Roll in the rain and cold |
| Don’t you know this train |
| Born in my mama’s dream to be happy |
| It moves me |
| Singin' roll on, Milwaukee road |
| Got to warm up the tracks and cold |
| Sweet train born in my mama’s dream |
| to be happy. |
| Well let me tell you somethin' |
| Now you don’t know |
| how they bring me down |
| Sometimes they try to bring me down |
| Let me inform you |
| Sometimes scrappin' and scratchin' my back |
| Good man, well well |
| And I got the greatest urge |
| to leave this town |
| A dirty town of broken dreams |
| And broken hearts and broken lives |
| And twisted ghostly songs and souls |
| And wailin' sunsets |
| Yeah yeah yeah yeah |
| And they say now don’t you leave this town |
| Got to stick around now, kid |
| Just to see it crumble to the ground |
| Don’t you leave this town |
| You got to stick around now, kid |
| Just to see it crumble to the ground |
| Tell me, say brother, |
| don’t leave this town |
| Got to stick around |
| Watch it crumble now to the ground |
| Said don’t you leave this town |
| Now stick around |
| Watch it crumble to the ground |
| I wake up early, yes |
| I wake up early, Lord |
| I wake up early in the mornin' |
| Sweatin' and cryin' and wailin' |
| I wake up, |
| see the moon movin' along the sky |
| Lord, I been tryin', tryin' |
| To pull some good luck my way |
| And all I need is someone to love me |
| Find myself |
| Two thousand miles from my home sweet home |
| Two thousand miles from the arms |
| that bore me |
| Two thousand miles from my sweet home |
| Milwaukee |
| But I keep singin' roll on, Milwaukee road |
| Gonna roll in the rain and cold |
| Do you know this train |
| Was born in my mama’s dream to be happy |
| You’re so fine, singin' roll on, |
| Milwaukee road |
| Warm up the tracks and cold |
| Sweet train born in my mama’s dream |
| to be happy |
| Yeah yeah, got to get it together |
| Gonna be happy, boy |
| Get yourself together |
| (переклад) |
| Ну добре добре добре добре |
| Продовжуйте говорити про солодкий потяг |
| Народився у мрії моєї мами, щоб бути щасливим |
| Народився у мрії моєї мами, щоб бути щасливим |
| Милий потяг, продовжуй кататися |
| Милий потяг, дорога Мілуокі |
| Подивіться, як місяць рухається по небу, так |
| Ось автомобіль рухається по шосе |
| Ти переїдеш зі мною в Каліфорнію, |
| я майже |
| Дві тисячі миль від мого домашнього милого дому |
| Дві тисячі миль від зброї |
| що мене набридло |
| Дві тисячі миль від мого улюбленого дому |
| Мілуокі |
| Так, так, говоримо про Мілуокі |
| О, цей крик потяга торкнувся неба |
| Переді мною дощ затьмарює дорогу |
| Дивний стогін і зараз |
| Яким ми думали, що я буду |
| Знайди себе |
| Дві тисячі миль від мого домашнього милого дому |
| Дві тисячі миль від зброї |
| що мене набридло |
| Дві тисячі миль від мого улюбленого дому |
| Мілуокі |
| Але я продовжую співати на Мілуокі-роуд |
| Покататися під дощем і холодом |
| Хіба ти не знаєш цей потяг |
| Народився у мрії моєї мами, щоб бути щасливим |
| Це мене зворушує |
| Singin' roll on, Мілуокі-роуд |
| Треба розігріти доріжки та застудити |
| Солодкий потяг, народжений у маминому сні |
| щоб бути щасливим. |
| Ну дозвольте мені дещо вам сказати |
| Тепер ти не знаєш |
| як вони мене збивають |
| Іноді вони намагаються мене збити |
| Дозвольте мені повідомити вас |
| Іноді шкрябаю й чешу спину |
| Добра людина, добре |
| І я отримав найбільше бажання |
| покинути це місто |
| Брудне місто розбитих мрій |
| І розбиті серця, і розбиті життя |
| І крутили примарні пісні і душі |
| І ридання заходів сонця |
| так, так, так, так |
| І кажуть, що тепер ти не залишай це місто |
| Треба залишитися зараз, дитино |
| Просто щоб побачити, як він розсипається на землю |
| Не покидай це місто |
| Ти повинен залишитися тут, дитино |
| Просто щоб побачити, як він розсипається на землю |
| Скажи мені, скажи брате, |
| не покидай це місто |
| Треба залишатися |
| Подивіться, як він осипається на землю |
| Сказав, не залишай це місто |
| Тепер залишайся |
| Подивіться, як він осипається на землю |
| Я прокидаюся рано, так |
| Я прокидаюся рано, Господи |
| Я прокидаюся рано вранці |
| Потіти, плакати і ридати |
| Я прокидаюсь, |
| побачити, як місяць рухається по небу |
| Господи, я пробував, намагався |
| Щоб притягнути удачу |
| І все, що мені потрібно — це хтось, хто б любив мене |
| Знайди себе |
| Дві тисячі миль від мого домашнього милого дому |
| Дві тисячі миль від зброї |
| що мене набридло |
| Дві тисячі миль від мого улюбленого дому |
| Мілуокі |
| Але я продовжую співати на Мілуокі-роуд |
| Буду котитися під дощем і холодом |
| Ви знаєте цей потяг? |
| Народився у мрії моєї мами, щоб бути щасливим |
| Ти такий гарний, співаєш, |
| Мілуокі-роуд |
| Розігрійте доріжки та застудіть |
| Солодкий потяг, народжений у маминому сні |
| щоб бути щасливим |
| Так, так, треба зібратися |
| Буду щасливий, хлопче |
| Зберіться |