Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's How You Say It, виконавця - Al Jarreau. Дата випуску: 31.12.1999
Мова пісні: Англійська
It's How You Say It(оригінал) |
| Callin' all players, Don Juan, Romeo too |
| Don’t you turn away, something I say |
| Could keep her faithful and true |
| Used to say, satin, silk and lace |
| Fascinate a pretty face |
| Bet you’re life she’ll stay |
| I was stunned, struck dumb y’all |
| Total strangers when she walked away, she told me |
| It’s how you say it, it’s all in how you play it |
| If it’s a love I get to feeling it baby |
| It’s how you move me, it’s all in how you do me |
| If it’s for real we make a melody down in my soul |
| Callin' all players, Don Juan, Romeo too |
| Please dont' turn away, everything I say |
| Is with affection for you |
| She’s in pain, cause' when you hit and run |
| Like you’re blind, deaf, and dumb, every dreams' undone |
| Only one way to hold her |
| Be for real before she walks away |
| It’s how you say it, it’s all in how you play it |
| If it’s a love I get to feeling it baby |
| It’s how you move me, it’s all in how you do me |
| If it’s for real I get a tickle down in my soul |
| It’s how you say it, it’s all in how you play it |
| If it’s a love I get to feeling it baby |
| It’s how you move me, it’s all in how you do me |
| If it’s for real I get a tickle in the middle |
| Round and round, they all fall down |
| It’s just a losing game when you break it down |
| (Let me just break it down) |
| It’s how you say it, all in how you play it |
| If it’s a love I get to feeling it baby |
| It’s how you move me, it’s all in how you do me |
| If it’s for real I get a tickle down in my soul |
| (переклад) |
| Закликаю всіх гравців, Дон Жуана, Ромео також |
| Не відвертайтеся, я кажу |
| Змогла б зберегти її вірною і правдивою |
| Раніше скажімо, атлас, шовк і мереживо |
| Зачаруйте гарне обличчя |
| Б’юся об заклад, що ваше життя, вона залишиться |
| Я був приголомшений, вражений |
| Зовсім незнайомі люди, коли вона пішла, сказала вона мені |
| Це те, як ви це говорите, все залежить від того, як ви це граєте |
| Якщо це любов, то я відчую це дитино |
| Це те, як ви мене рухаєте, все залежить від того, як ви мене робите |
| Якщо це справді, то ми займаємо мелодію в моїй душі |
| Закликаю всіх гравців, Дон Жуана, Ромео також |
| Будь ласка, не відвертайтеся, усе, що я кажу |
| З любов’ю до вас |
| Їй боляче, коли ти б’єш і біжиш |
| Ніби ти сліпий, глухий і німий, усі мрії зруйновані |
| Лише один спосіб утримати її |
| Будьте справжніми, перш ніж вона піде |
| Це те, як ви це говорите, все залежить від того, як ви це граєте |
| Якщо це любов, то я відчую це дитино |
| Це те, як ви мене рухаєте, все залежить від того, як ви мене робите |
| Якщо це справді, у мене залоскоче душа |
| Це те, як ви це говорите, все залежить від того, як ви це граєте |
| Якщо це любов, то я відчую це дитино |
| Це те, як ви мене рухаєте, все залежить від того, як ви мене робите |
| Якщо це справді, я отримаю лоскоту посередині |
| Кругом, вони всі падають |
| Це просто програшна гра, коли ви її зламаєте |
| (Дозвольте мені просто розбити це) |
| Це те, як ви це говорите, все в тому, як ви це граєте |
| Якщо це любов, то я відчую це дитино |
| Це те, як ви мене рухаєте, все залежить від того, як ви мене робите |
| Якщо це справді, у мене залоскоче душа |