Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Break, виконавця - Al Jarreau. Дата випуску: 07.04.2008
Мова пісні: Англійська
If I Break(оригінал) |
| You were the one |
| with schemes of plenty |
| I was your waiter |
| Waitin all the while |
| We were the two |
| They said could conquer any |
| Has anyone seen my missing smile |
| Almost, I almost made it |
| Said I almost forgot |
| How much you hurt me- |
| Oh you hurt me |
| If I break |
| It’s only 'cause I saw |
| The saddest movie today |
| It’s all these heartbreak stories |
| On the news today |
| It’s only April raindrops |
| Tricklin' down my face |
| But it ain’t because |
| I’m missin' you today |
| I ain’t missin' you, no |
| Funny how time can heal |
| The hurt and wounded |
| Lovely how God protects |
| The young and fools |
| Makin' mistakes is |
| All so very human |
| Have to press on is what to do |
| And in all my prayers and invocations |
| If I break |
| It’s only cause I saw |
| The saddest movie today |
| It’s all these heartbreak stories |
| On the news today |
| It’s only April raindrops |
| Tricklin' down my face |
| But it ain’t because |
| I’m missin' you today |
| If I break |
| But t ain’t because |
| I’m missin you today |
| Always--Well I will |
| Always and forever |
| Always--I'll remember you in roses |
| And every day of my life |
| If I break |
| It’s only cause I saw |
| The saddest movie today |
| It’s all these heartbeak stories |
| On the news today |
| It’s only April raindrops |
| Tricklin' down my face |
| But it ain’t because |
| I’m missin' you today |
| If I break |
| If I break I’m not missin' you |
| (переклад) |
| Ти був тим самим |
| зі схемами достатку |
| Я був твоїм офіціантом |
| Чекайте весь час |
| Ми були двома |
| Вони казали, що можуть перемогти будь-кого |
| Хтось бачив мою зниклу посмішку? |
| Майже, я майже встиг |
| Сказав, що майже забув |
| Як сильно ти мені боляче... |
| О, ти завдав мені болю |
| Якщо я зламається |
| Це лише тому, що я бачив |
| Найсумніший фільм сьогодні |
| Це всі ці сумні історії |
| Сьогодні в новинах |
| Це лише квітневі краплі дощу |
| Стікає мені по обличчю |
| Але не тому |
| Я сумую за тобою сьогодні |
| Я не сумую за тобою, ні |
| Смішно, як час лікує |
| Поранені та поранені |
| Чудово, як Бог оберігає |
| Молоді й дурні |
| Робити помилки є |
| Усе дуже людяно |
| Треба натиснути — це що робити |
| І в усіх моїх молитвах і закликах |
| Якщо я зламається |
| Це лише тому, що я бачив |
| Найсумніший фільм сьогодні |
| Це всі ці сумні історії |
| Сьогодні в новинах |
| Це лише квітневі краплі дощу |
| Стікає мені по обличчю |
| Але не тому |
| Я сумую за тобою сьогодні |
| Якщо я зламається |
| Але не тому |
| Я сумую за тобою сьогодні |
| Завжди – так, я буду |
| Назавжди |
| Завжди – я буду пам’ятати тебе в трояндах |
| І кожен день мого життя |
| Якщо я зламається |
| Це лише тому, що я бачив |
| Найсумніший фільм сьогодні |
| Це всі ці історії з серцем |
| Сьогодні в новинах |
| Це лише квітневі краплі дощу |
| Стікає мені по обличчю |
| Але не тому |
| Я сумую за тобою сьогодні |
| Якщо я зламається |
| Якщо я зламаюся, я не сумую за тобою |