Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven and Earth, виконавця - Al Jarreau. Дата випуску: 07.04.2008
Мова пісні: Англійська
Heaven and Earth(оригінал) |
| I’ve always believed in dreams |
| And that fantasies somehow come true |
| When dreaming of you |
| I’ve seen a moment’s magic shine |
| Upon the darkest night |
| And fill it with light |
| I’ve heard the wind whisper melody |
| Of love meant to be |
| I’ve searched the heavens for you |
| I’ve searched heaven and earth |
| Chasing my dreams on the wings |
| Of everlasting love |
| I’ve searched through heaven and earth |
| Voicing the song my heart sings |
| Heaven help us find our love… love |
| I’ve wished on a thousand stars |
| Just for a sparkle to shine through |
| And lead me to you |
| Then you appeared as if by magic |
| Shined your love right into my life |
| Made everyday bright |
| So let the wind whisper melody |
| Of love meant to be |
| I’ve searched the heavens for you |
| I’ve searched heaven and earth |
| Chasing my dreams on the wings |
| Of everlasting love |
| I’ve searched through heaven and earth |
| Voicing the song my heart sings |
| Heaven help us we’re in love |
| …Forever in love |
| …Forever we’re in heaven |
| (переклад) |
| Я завжди вірив у мрії |
| І ці фантазії якось збуваються |
| Коли мрію про вас |
| Я бачив, як чарівний блиск на мить |
| У найтемнішу ніч |
| І наповніть його світлом |
| Я чув, як вітер шепоче мелодію |
| Про кохання, яке має бути |
| Я шукав тебе небеса |
| Я шукав небо і землю |
| Переслідую мої мрії на крилах |
| Вічної любові |
| Я шукав небо і землю |
| Озвучуючи пісню, яку співає моє серце |
| Небеса допомагають нам знайти свою любов… любов |
| Я побажав тисячі зірок |
| Просто для того, щоб блиск просвітився |
| І приведи мене до себе |
| Тоді ви з’явилися ніби за чарівництвом |
| Освітив свою любов прямо в моєму житті |
| Зробив повсякденним яскравим |
| Тож нехай вітер шепоче мелодію |
| Про кохання, яке має бути |
| Я шукав тебе небеса |
| Я шукав небо і землю |
| Переслідую мої мрії на крилах |
| Вічної любові |
| Я шукав небо і землю |
| Озвучуючи пісню, яку співає моє серце |
| Небеса допоможи нам, ми закохані |
| …Завжди закоханий |
| ...Ми назавжди на небесах |