Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart's Horizon, виконавця - Al Jarreau. Дата випуску: 07.04.2008
Мова пісні: Англійська
Heart's Horizon(оригінал) |
| A lullaby my little guy to hush your cryin' |
| A lullaby you might recall when times are tryin' |
| And sing every day all that you’re realizing |
| Know every song sung in lightness and Laughter |
| And don’t play too long in the blues that come After |
| Take her along |
| Conquer your mountains again |
| A lullaby my little guy the moon is rising |
| You’ll awake to see a sight that’s worth the Prizing |
| That new morning star high on your heart’s Horizon |
| If you’re the one that always says bygones be Bygones |
| And when you look you’ve lost the ones |
| That you rely on |
| Look deep in your heart there’s something to |
| Keep your eyes on |
| Cold distant stars slowly fade while you’re Sleeping |
| And hollow guitars will be quietly weeping |
| So paint the skies with your bright shining |
| Castles in Spain |
| Among the things you do each day here’s one |
| For trying |
| Give it all and give again and find reply in |
| That new morning star |
| High on your heart’s horizon |
| Look it over, so much to see |
| Did I say you should look at me |
| Not just now |
| When I’m lookin' around |
| When my guard is down |
| Pieces on the ground |
| In a twinklin' and blinkin' eye |
| You’ll be singing a lullaby |
| Say just how you can turn it around |
| When a faith is found |
| Even on the ground |
| Lullaby, now don’t you cry my Suz and Ryan |
| So, lullaby and tell them why |
| There’s no |
| Denyin' that new mornin' star |
| High on your heart’s horizon |
| There’s a new morning star high on your |
| Heart’s horizon |
| (переклад) |
| Колискова пісенька, мій маленький, щоб заглушити твій плач |
| Колискова пісня, яку ви можете згадати, коли час намагається |
| І співайте щодня все, що усвідомлюєте |
| Знайте кожну пісню, яку співають у легкості та сміху |
| І не грайте занадто довго в блюзі, який буде після |
| Візьми її з собою |
| Знов підкоріть свої гори |
| Колискова пісенька мій маленький, місяць сходить |
| Ви прокинетеся, щоб побачити видовище, яке варте нагороди |
| Ця нова ранкова зірка високо на горизонті вашого серця |
| Якщо ви той, хто завжди каже, що минуле, будьте минулим |
| І коли ти дивишся, ти втратив їх |
| На яку ви покладаєтеся |
| Подивіться глибоко в своє серце, там є що |
| Тримайте очі |
| Холодні далекі зірки повільно згасають, поки ви спите |
| І пустотілі гітари будуть тихо плакати |
| Тож намалюйте небо своїм яскравим сяйвом |
| Замки в Іспанії |
| Серед речей, які ви робите щодня, ось одна |
| За спробу |
| Віддайте все, віддайте ще раз і знайдіть відповідь |
| Та нова ранкова зірка |
| Високо на горизонті вашого серця |
| Подивіться перегляд, так що побачити |
| Я казав, що ви повинні подивитися на мене |
| Не тільки зараз |
| Коли я озираюся навколо |
| Коли мій охоронець знижений |
| Шматочки на землі |
| В очі, що блимає й моргає |
| Ви будете співати колискову |
| Скажіть, як ви можете змінити це |
| Коли віра знайдена |
| Навіть на землі |
| Колискова, не плач, мої Сюз і Райан |
| Отже, колискову і скажіть їм чому |
| Немає |
| Заперечуючи цю нову ранкову зірку |
| Високо на горизонті вашого серця |
| У вас нова ранкова зірка |
| Сердечний горизонт |