| Distracted (оригінал) | Distracted (переклад) |
|---|---|
| I wonder how do you do? | Цікаво, як у вас справи? |
| And should I come back to you? | І чи варто мені повернутися до вас? |
| I’ve been thinking | я думав |
| I wonder how do you do? | Цікаво, як у вас справи? |
| And should I come back to you? | І чи варто мені повернутися до вас? |
| I was lonely, sad and so distracted | Я був самотній, сумний і такий розсіяний |
| I took a highway | Я в’їхав шоссе |
| It was the low way in disguise | Це був прихований низький шлях |
| There because only | Там тільки тому |
| My love had chain reacted | Моя любов відреагувала ланцюгом |
| There was a detour 'long the way | Довгий шлях був об’їзд |
| With a soft shoulder toll to pay | З м’якою платою |
| Leaving me a lonely | Залишивши мене самотнім |
| Sad and so distracted | Сумний і такий розсіяний |
| I was a lonely, so sad and so distracted | Я був самотнім, таким сумним і таким розсіяним |
| Taking the freeway, but when I broke free | Їду на автостраду, але коли вирвався |
| I closed my eyes | Я заплющив очі |
| Mama, please hold me real close | Мамо, будь ласка, тримай мене дуже близько |
| 'Cause I’ve been fractured | Тому що я отримав перелом |
| There was a detour along the way | По дорозі був об’їзд |
| With a soft shoulder toll to pay | З м’якою платою |
| Leavin' me a lonely | Залишивши мене самотнім |
| Sad and so distracted | Сумний і такий розсіяний |
| Notice the teardrops | Зверніть увагу на сльози |
| Running down on my cheek | Біжить на моїй щоці |
| Notice the laughter | Зверніть увагу на сміх |
| Making it loud’s a good disguise | Зробити це голосним — це гарна маскування |
| I’m taking my heartaches | Я переживаю свої душевні болі |
| For a little ride on main street | Щоб покататися на головній вулиці |
| There was a detour 'long the way | Довгий шлях був об’їзд |
| Just another heart that stalled today | Ще одне серце, яке сьогодні зупинилося |
| Leaving me a lonely, sad and so Distracted, play your horn, play on your horn | Залишаючи мене самотнім, сумним і таким розсіяним, грай на валторні, грай на своєму ріжку |
| There was a detour 'long the way | Довгий шлях був об’їзд |
| Just another heart that stalled today | Ще одне серце, яке сьогодні зупинилося |
| Leaving me a-lonely, sad and so Distracted | Залишивши мене самотнім, сумним і таким розсіяним |
| I was lonely, sad and so distracted | Я був самотній, сумний і такий розсіяний |
| I took a highway | Я в’їхав шоссе |
| It was the low way in disguise | Це був прихований низький шлях |
| There because only | Там тільки тому |
| My love had chain reacted | Моя любов відреагувала ланцюгом |
| There was a detour 'long the way | Довгий шлях був об’їзд |
| With a soft shoulder toll to pay | З м’якою платою |
| Leaving me a lonely | Залишивши мене самотнім |
| Sad and so distracted | Сумний і такий розсіяний |
Переклад тексту пісні Distracted - Al Jarreau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distracted , виконавця -Al Jarreau
Дата випуску:12.06.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 |