Переклад тексту пісні Across the Midnight Sky - Al Jarreau

Across the Midnight Sky (оригінал)

Eager and waiting for you, wonder if you’re waiting too
All of my senses on fire, wonder if you feel desire
Anxious and praying for you, my love
For you, my love, when we’re apart
Heart in my hands, I go on
You in my heart, I am strong
Anxiously waiting for you, my love
For you, my love, when do we start?
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
Open up your heart, make the magic start
Even while we’re apart, I burn for you
Do you begin everyday thinking that while we’re away
Misfortune might get in our way, my love?
Come stay, my love
Reach for the stars
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
Open up your heart, make the magic start
Even while we’re apart, I burn for you
Can’t you see that I’m anxiously waiting for you, my love
For you, my love?
When do we start?
Across the midnight sky, eagerly I fly
All I feel is desire, desire for you
We’re racing with the moon, morning comes too soon
We can make it if you feel like I do Al, la, la, la, la

Across the Midnight Sky (переклад)

З нетерпінням і чеканням на вас, дивуйтеся, чи ви теж чекаєте
Усі мої чуття в вогні, дивуйтеся, чи ви відчуваєте бажання
Тривожусь і молюся за тебе, моя люба
Для тебе, моя люба, коли ми розлучимося
Серце в моїх руках, я продовжую
Ти в моєму серці, я сильний
З нетерпінням чекаю на тебе, моя люба
Для тебе, моя люба, коли почнемо?
По північному небу я з нетерпінням літаю
Усе, що я відчуваю — це бажання, бажання до тебе
Відкрийте своє серце, почніть чарівний початок
Навіть поки ми розлучені, я горю за тобою
Ви починаєте щодня думати про це, поки нас немає
Нещастя може стати нам на шляху, моя люба?
Залишайся, моя люба
Тягнутися до зірок
По північному небу я з нетерпінням літаю
Усе, що я відчуваю — це бажання, бажання до тебе
Відкрийте своє серце, почніть чарівний початок
Навіть поки ми розлучені, я горю за тобою
Хіба ти не бачиш, що я з нетерпінням чекаю на тебе, моя люба
Для тебе, моя люба?
Коли ми почнемо?
По північному небу я з нетерпінням літаю
Усе, що я відчуваю — це бажання, бажання до тебе
Ми мчимось з місяцем, ранок настає занадто рано
Ми можемо зробити це якщо ви відчуваєте, що я роблю Ал, ля, ля, ля, ля