Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amore è sempre amore, виконавця - Al Bano. Дата випуску: 09.02.2017
Мова пісні: Італійська
L'amore è sempre amore(оригінал) |
| L’amore non corrisposto |
| E' sempre amore |
| Anche se non ha «quando» |
| E non ha «dove» |
| Questo vuol dire |
| Che il suo spazio è immenso |
| E' limpido il suo mare |
| Di un azzurro intenso |
| La barca mia |
| Si perde all’orizzonte |
| Tornerà indietro |
| Ormai non ha più senso |
| La terra ferma |
| Quasi si confonde |
| E poi scompare |
| Lasciandomi sognare |
| C'è qualche cosa di romantico |
| Di appassionante ed incredibile |
| E so che mi travolgerà |
| E' come l’onda che mi riempirà |
| L’anima… |
| C'è qualche cosa di romantico |
| D’immateriale e incomprensibile |
| Che fa soffrire quando c'è |
| Non lo credevo più possibile |
| Non per me |
| L’amore amaro e puro |
| Che mi trascina fino a te |
| In nessun luogo, mai, però per sempre |
| Sento che ti amerò perdutamente |
| Coltiverò così la mia speranza |
| Il mare che si chiude in una stanza |
| C'è qualche cosa di romantico |
| D’immateriale e incomprensibile |
| Che mi trascina fino a te |
| Non lo credevo più possibile |
| Non per me |
| L’amore amaro e puro, sincero amaro e vero |
| Che fa soffrire quando c'è |
| L’amore non corrisposto è sempre amore |
| (переклад) |
| Любов без взаємності |
| Це завжди любов |
| Навіть якщо в ньому немає "коли" |
| І в ньому немає "де" |
| Це означає |
| Що його простір величезний |
| Його море прозоре |
| Інтенсивного блакитного кольору |
| Мій човен |
| Воно губиться на горизонті |
| Воно повернеться |
| Це більше не має сенсу |
| Материк |
| Він майже плутається |
| А потім зникає |
| Залишивши мене мріяти |
| У цьому є щось романтичне |
| Зворушливо і неймовірно |
| І я знаю, що це мене переповнить |
| Це як хвиля, яка наповнить мене |
| Душа ... |
| У цьому є щось романтичне |
| Нематеріальний і незрозумілий |
| Це боляче, коли є |
| Я більше не вірив, що це можливо |
| Не для мене |
| Гірке і чисте кохання |
| Це тягне мене до тебе |
| Ніде, ніколи, але назавжди |
| Я відчуваю, що буду любити тебе шалено |
| Таким чином я буду розвивати свою надію |
| Море, що закривається в кімнаті |
| У цьому є щось романтичне |
| Нематеріальний і незрозумілий |
| Це тягне мене до тебе |
| Я більше не вірив, що це можливо |
| Не для мене |
| Любов гірка і чиста, щира гірка і справжня |
| Це боляче, коли є |
| Нерозділене кохання – це завжди любов |