Переклад тексту пісні Pensando A Te - Al Bano

Pensando A Te (оригінал)

Le onde del mare sono lì
Io qui sulla spiaggia penso a te
Il sole tramonta su di me
Ma cosa mi importa
Se non ci sei tu
Questo sole non mi riscalda più
Troppo freddo in fondo al cuore mio
Amore, ritorna
Mi resta nell’anima
Un grande bisogno di te
Questo sole non mi riscalda più
Nella mente ho il freddo di un addio
Amore, ritorna
Io sento nell’anima
Un grande bisogno di te
Gabbiani felici sopra me
Potessi volare, volerei
Lontano a cercare dove sei
L’estate è triste
Se non ci sei tu
Questo sole non mi riscalda più
Nella mente ho il freddo di un addio
Amore, ritorna
Mi resta nell’anima
Un grande bisogno di te

Pensando A Te (переклад)

Там морські хвилі
Я думаю про тебе тут, на пляжі
Сонце сідає на мене
Та яке мені діло
Якщо вас там немає
Це сонце мене вже не гріє
Надто холодно на дні серця
Люба, повертайся
Це залишилося в моїй душі
Велика потреба у вас
Це сонце мене вже не гріє
У моїх думках я відчуваю холод прощання
Люба, повертайся
Я відчуваю це в душі
Велика потреба у вас
Веселі чайки наді мною
Я міг би літати, я б літав
Далеко шукати, де ти
Літо сумне
Якщо вас там немає
Це сонце мене вже не гріє
У моїх думках я відчуваю холод прощання
Люба, повертайся
Це залишилося в моїй душі
Велика потреба у вас