Переклад тексту пісні Di rose e di spine - Al Bano

Di rose e di spine (оригінал)

Che cosa resta della notte
E delle mie malinconie
Un temporale che si abbatte
Su tutte le infinite vie
Di questo cuore
Esisti tu
Nei miei pensieri
Un sole eterno che mai più tramonterà
Rimane il tempo
Dei desideri
E la certezza di una sola verità
Che un’altra vita non mi basterà
Per dirti tutto ciò che sento dentro me
E brucerà
Questo mio fuoco che nessuno spegnerà
Io ti amo sempre più
Io ti amo ancor di più
Di questo amore senza fine
Di rose, di spine
Non voglio più dover andare
Non voglio più essere altrove
Com'è infinito questo mare
Che mi riporta sempre dove
Esisti tu
Esisti tu che sei la sola verità
Un’altra vita non mi basterà…
Per dirti tutto ciò che sento dentro me
E brucerà
Questo mio fuoco che nessuno spegnerà
Io ti amo sempre più
Io ti amo ancor di più
Di questo amore senza fine
Di rose, di spine
Di rose, di spine

(переклад)

Що залишилося від ночі
І мої меланхолії
Буря, що вдаряє
На всі нескінченні шляхи
З цього серця
Ви існуєте
В моїх думках
Вічне сонце, яке більше ніколи не зайде
Час залишився
Бажання
І впевненість лише в одній істині
Що іншого життя мені не вистачить
Розповісти тобі все, що я відчуваю всередині себе
І горітиме
Цей мій вогонь, який ніхто не погасить
Я люблю тебе все більше і більше
Я люблю тебе ще більше
Від цієї нескінченної любові
З троянд, із тернів
Я не хочу більше йти
Я більше не хочу бути ніде
Яке безмежне це море
Що завжди повертає мене туди, куди
Ви існуєте
Ви є єдиною істиною
Іншого життя мені не вистачить...
Розповісти тобі все, що я відчуваю всередині себе
І горітиме
Цей мій вогонь, який ніхто не погасить
Я люблю тебе все більше і більше
Я люблю тебе ще більше
Від цієї нескінченної любові
З троянд, із тернів
З троянд, із тернів