Переклад тексту пісні I'm in love - 에일리, 2LSON

I'm in love (оригінал)

I’m falling in love.
I’ve fallen for you.
Every morning I think about you,
just want to be with you
I don’t know when I felt like this
I see as time goes by
I can’t believe I never felt so mad in love
I know there’s nothing that could stay the same with time
but you have filled my life with joy and good things
If you tell me you’re in love and you want to get me
Let me know, tell me please baby
whatever you say I will love
Got to tell you what I’m feeling oh ye
I’m happy for I can see
You have come and it changed my life
Bye-bye sadness, hello my love
I will always be there
It’s amazing to be in love
I can remember when
I didn’t really know you
I couldn’t understand why
I felt so nervous being with you
There’s an echo within that whispers
that keeps on telling me
that you are the one for me
Here I hope and pray
I know there’s nothing that could stay the same with time
but you have filled my life with joy and good things
If you tell me you’re in love and you want to get me
Let me know, tell me please baby
whatever you say I will love
Got to tell you what I’m feeling oh ye
I’m happy for I can see
You have come and it changed my life
Bye-bye sadness, hello my love
I will always be there
It’s amazing to be in love
Baby, We should be together, and it’s a time for us
to look in our hearts and see, stop searching for signs
Got to tell you what I’m feeling oh ye
I’m happy for I can see
You have come and it changed my life
Bye-bye sadness, hello my love
I will always be there
It’s amazing to be in love

I'm in love (переклад)

Я закохаюсь.
Я закохався в тебе.
Кожного ранку я думаю про тебе,
просто хочу бути з тобою
Я не знаю, коли я відчула таке
Я бачу, як час минає
Не можу повірити, що ніколи не відчував такого божевілля закоханого
Я знаю, що немає нічого, що могло б залишитися незмінним з часом
але ти наповнив моє життя радістю та хорошими речами
Якщо ти скажеш мені, що закоханий, і хочеш мене отримати
Дай мені знати, скажи мені, будь ласка, дитино
все, що ти скажеш, я буду любити
Я маю сказати вам, що я відчуваю
Я щасливий, бо бачу
Ти прийшов, і це змінило моє життя
До побачення, печаль, привіт моя люба
Я завжди буду там
Дивовижно бути закоханим
Я пригадую, коли
Я не знав тебе
Я не міг зрозуміти, чому
Мені так хвилювалось бути з тобою
У цьому шепіті є луна
що продовжує говорити мені
що ти для мене один
Тут я сподіваюся і молюся
Я знаю, що немає нічого, що могло б залишитися незмінним з часом
але ти наповнив моє життя радістю та хорошими речами
Якщо ти скажеш мені, що закоханий, і хочеш мене отримати
Дай мені знати, скажи мені, будь ласка, дитино
все, що ти скажеш, я буду любити
Я маю сказати вам, що я відчуваю
Я щасливий, бо бачу
Ти прийшов, і це змінило моє життя
До побачення, печаль, привіт моя люба
Я завжди буду там
Дивовижно бути закоханим
Дитина, ми повинні бути разом, і це час для нас
щоб зазирнути в наші серця та побачити, припиніть шукати знаки
Я маю сказати вам, що я відчуваю
Я щасливий, бо бачу
Ти прийшов, і це змінило моє життя
До побачення, печаль, привіт моя люба
Я завжди буду там
Дивовижно бути закоханим