| Пока урам малайлары, икеле капчыклары, кыргый сорауларын чишә урамда сугышып
| Вуличні хлопці Poka, подвійні гаманці, вирішують свої дикі проблеми, сварячись на вулиці
|
| Пока юньсез ир атлар — оятсыз аталары
| Чисті некеровані чоловіки — безсоромні батьки
|
| Эчеп, исереп, бер-берсен үтереп хайванлана юләр башларында адашып
| П'яніють, напиваються, вбивають один одного і тиняються дорогами
|
| Пока кабәхәт картлачлар, илләрен туздырып бетереп, утыралар, биек тәрәзәләреннән төкереп
| Сидять бідні старі, зношуючи свою країну, плюючись у свої високі вікна.
|
| Без нишлибез, кызым?
| Як ми, дівчино?
|
| Без аларны көтәбез өйдә
| Чекаємо їх вдома
|
| Кайтсыннар гына кереп, җен эшергәннәр, кайтсыннар гына
| Нехай вони повертаються і виганяють демонів, нехай повертаються
|
| кайтсыннар гына
| нехай повертаються
|
| Кайтсыннар гына кереп
| Просто дозвольте їм повернутися
|
| Җен эшергәннәр
| Вигнаний
|
| Кайтсыннар гына
| Хай повертаються
|
| Кайтсыннар гына!
| Хай повертаються!
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Кулыңда кем каны?
| Чия кров на твоїх руках?
|
| Кем каны?
| Чия кров?
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Кулыңда кем каны?
| Чия кров на твоїх руках?
|
| Кем каны?
| Чия кров?
|
| Аккургаш гаскәрләрен улым ныгытып тота
| Війська Аккургаша підкріплені його сином
|
| Ул уйный
| Він грає
|
| Суга, бәрә, ата!
| Вода, вода, вода!
|
| Миннән биек буең, кызыл муен, әллә нинди уен — улым әллә нинди сугышта
| Вищий за мене, жвавий, чи що за гра - на якій війні мій син?
|
| Суга, бәрә, ата!
| Вода, вода, вода!
|
| Чал чәчле агай — пеләш маңгай, улым, син ме ул? | Старий зі старим волоссям - це лиса голова, сину, це ти? |
| Нәрсә эшли ул?
| Що він робить?
|
| Суга, бәрә, ата!
| Вода, вода, вода!
|
| Кил әле, улым, сөйләле, улым, нишләп пычрак кулың? | Ходи, синку, скажи мені, сину, чому ти брудні руки? |
| Ничек менә бу кулың
| Як вам ця рука?
|
| Суга, бәрә, ата?
| Вода, ягня, батько?
|
| Әйдә, сөйләле улым, нишләп пычрак кулың, нишләп кулыңда тагын
| Давай, мій балакучий сину, що з твоєю брудною рукою, що знов твоєю рукою?
|
| Кан? | Кров? |
| Кан? | Кров? |
| Кан? | Кров? |
| Кан?
| Кров?
|
| Әйт әле, бәгърем, сине тудырган өчен җанымны кем алыр?
| Скажи мені, моє серце, хто візьме мою душу за те, що я тебе породила?
|
| Беләм үзем, ахрысы, кем — шайтан
| Я знаю, хто такий диявол
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Кулыңда кем каны?
| Чия кров на твоїх руках?
|
| Кем каны?
| Чия кров?
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Ю кулыңны!
| Вимийте руки!
|
| Начар малай
| Поганий хлопець
|
| Кулыңда кем каны?
| Чия кров на твоїх руках?
|
| Кем каны? | Чия кров? |