Переклад тексту пісні Imcomplete - Ai, Boyz II Men

Imcomplete - Ai, Boyz II Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imcomplete , виконавця -Ai
Пісня з альбому: The Feat. Best
У жанрі:J-pop
Дата випуску:01.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Imcomplete (оригінал)Imcomplete (переклад)
'Be yourself' is what you used to say "Будь собою" — це те, що ви говорили
But I don’t know me anymore Але я більше мене не знаю
Cause since we walked away from love З тих пір, як ми відійшли від кохання
There’s a big hole right in my heart У моєму серці велика діра
'Don't be late' is what you used to say «Не спізнюйся» — це те, що ви говорили
Staring at your number on my phone Дивлюся на ваш номер на мому телефоні
But now I’ve run out of excuses, no need to prove it Але тепер у мене закінчилися виправдання, не потрібно це доводити
Cause you don’t pick up anymore Тому що ви більше не берете трубку
Thought I would be better on my own Я подумав, що буду краще сам
Never knew the meaning of alone Ніколи не знав значення самотній
Tick tick tok, tick tick tok Тік тік, тік тік
Time doesn’t wait for love Час не чекає кохання
Counting all the rasons in my mind Підраховуючи всі дурниці в моїй голові
Feeling like I’m running out of time Відчуваю, що у мене закінчується час
Let m know if you’re missing me too Дайте мені знати, якщо ви також сумуєте за мною
Incomplete Неповна
Like a rose without a thorn Як троянда без шипа
Incomplete Неповна
Like a heart without a home Як серце без дому
Trying not to look back, but I can’t get over you Намагаюся не озиратися, але не можу вас пережити
I’m so incomplete Я такий неповний
Like a song without a verse Як пісня без вірша
Incomplete Неповна
Like the skies without the earth Як небо без землі
All I need is your love Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Slow down and rewind the time Уповільніть і перемотайте час назад
And turn the clock to when I was complete with you І переведіть годинник на те, коли я закінчу з тобою
Turn the key to an empty room Поверніть ключ у порожню кімнату
Trying not to stumble in the dark Намагаючись не спотикатися в темряві
Remember how we’d light the candles Згадайте, як ми запалювали свічки
And I would melt in your arms? І я б розтанув у твоїх обіймах?
New cologne, new relationships Новий одеколон, нові стосунки
There ain’t a thing that I could change Я не міг би нічого змінити
That wouldn’t stop my heart from beating Це не завадило б моєму серцю битися
It’s you that I’m needing Це ти мені потрібен
So come back in to my life, my life Тож поверніться в моє життя, моє життя
Thought that I’d be better on my own Я думав, що мені буде краще самостійно
Never knew the meaning of alone Ніколи не знав значення самотній
Tick tick tok, tick tick tok Тік тік, тік тік
Can’t take it anymore Більше не можу
Counting all the reasons in my mind Підраховуючи всі причини в моїй свідомості
Feeling like I’m running out of time Відчуваю, що у мене закінчується час
Cause we both know there’s love to be true Тому що ми обидва знаємо, що любов є правдою
Incomplete Неповна
Like a rose without a thorn Як троянда без шипа
Incomplete Неповна
Like a heart without a home Як серце без дому
Trying not to look back but I can’t get over you Намагаюся не озиратися, але не можу вас пережити
I’m so incomplete Я такий неповний
Like a song without a verse Як пісня без вірша
Incomplete Неповна
Like the skies without the earth Як небо без землі
All I need is your love Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Slow down and rewind the time Уповільніть і перемотайте час назад
And turn the clock to when I was complete with you І переведіть годинник на те, коли я закінчу з тобою
I bet you’re happy now Б’юся об заклад, зараз ви щасливі
No I’m not;Ні;
I’m still crazy in love with you Я все ще шалено закоханий у тебе
I bet there’s another one Б’юся об заклад, є ще один
There’s no way that somebody could ever replace you Неможливо, щоб хтось міг замінити вас
Think of the heart ache and dim all the lights Подумайте про біль у серці та приглушіть світло
Let’s start it all over and write a new life Давайте почнемо все спочатку і напишемо нове життя
I miss you (I miss you) я сумую за тобою (я сумую за тобою)
I need you (I need you) ти мені потрібен (ти мені потрібен)
Don’t care all the pain in my heart Не хвилюй весь біль у моєму серці
Incomplete Неповна
Like a rose without a thorn Як троянда без шипа
Incomplete Неповна
Like a heart without a home Як серце без дому
Trying not to look back but I can’t get over you Намагаюся не озиратися, але не можу вас пережити
I’m so incomplete Я такий неповний
Like a song without a verse Як пісня без вірша
Incomplete Неповна
Like the skies without the earth Як небо без землі
All I need is your love Все, що мені потрібно — це твоє кохання
Slow down and rewind the time Уповільніть і перемотайте час назад
And return the clock to when I was complete with youІ повернути годинник до того моменту, коли я буду з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Incomplete

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: