| Where the wind blows over the mountaintops into the ancient sky
| Де вітер віє над вершинами гір у старовинне небо
|
| And the flowers whither in the shadows of an autumn night
| І квіти несуться в тіні осінньої ночі
|
| Misty fog arises from the valleys and hides the face of the moon
| Туманний туман піднімається з долин і приховує обличчя місяця
|
| Underneath the ground lies a forgotten wisdom deep entombed
| Під землею лежить забута мудрість, глибоко похована
|
| As long as ravens ride the nights
| Поки вночі їздять ворони
|
| As long as the spirit of the earth takes seat between the spheres
| Поки дух землі сидить між сферами
|
| The path beyond was locked behind the gates of consciousness — the mirror of
| Шлях позаду був замкнений за воротами свідомості — дзеркалом
|
| the soul
| душа
|
| Time is passing by the mist, is creeping through the deserted land
| Час іде повз туман, повзе безлюдним краєм
|
| And all the forests throw their leaves into the growing realm of sand
| І всі ліси кидають своє листя в зростаючу царство піску
|
| A whispered cry which told the tale of earth is hurt from above
| Згори ранить шепіт, який розповідав історію про землю
|
| It drowns the night into bright light and breeds a paradise beyond
| Він потопає ніч у яскравому світлі й породжує рай за його межами
|
| And the wind unveils the hidden treasure from the soil
| І вітер розкриває з землі захований скарб
|
| A sweet melancholy fills the plain with a lovely sound
| Солодка меланхолія наповнює рівнину прекрасним звуком
|
| Unleashing the key to the gates of consciousness
| Відкриття ключа до воріт свідомості
|
| Take my hand I’ll show you heaven
| Візьми мене за руку, я покажу тобі рай
|
| And walk the path beyond with me
| І пройдіть разом зі мною дорогою далі
|
| Together we will stand the night and flee from the void | Разом ми витримаємо ніч і втечемо з порожнечі |