Переклад тексту пісні The ending of our yesterday - Agathodaimon

The ending of our yesterday - Agathodaimon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The ending of our yesterday, виконавця - Agathodaimon.
Дата випуску: 04.11.2001
Мова пісні: Англійська

The ending of our yesterday

(оригінал)
And when the moon enrapts the streams
And trembles on the fen
A thousand years have flown it seems
Since then
For if today I part the veil
And see what time portended
I feel that long ago the tale
Was ended
Little I knew in youth’s enchantment
That it is alike absurd
Or to lean against a shadow
Or believe a woman’s word
For if today I part the veil
And see what time portended
I feel that long ago the tale
Was ended
Though she once betrayed
Though empty words spoken
I wished she’d have stayed
Remained with a heart that’s broken
For I no longer am confined
In that sweet country’s spell
I have left you far behind
Farewell
Fair autumn still its breeze delays
Upon the springs that wail and sigh
And through the leaves the whisper strays
Of my sad dreams that now must die
(переклад)
А коли місяць захоплює потоки
І тремтить на болоті
Здається, пролетіла тисяча років
Відтоді
Бо якщо сьогодні я розсуну завісу
І подивіться, який час віщував
Я відчуваю цю давню казку
Було закінчено
Мало, що я знав у зачаруванні юності
Що це однаково абсурдно
Або спертися на тінь
Або повірте на слово жінки
Бо якщо сьогодні я розсуну завісу
І подивіться, який час віщував
Я відчуваю цю давню казку
Було закінчено
Хоча колись зрадила
Хоч пусті слова сказані
Я бажав би, щоб вона залишилася
Залишився з розбитим серцем
Бо я більше не замкнений
У цій солодкій країні
Я покинув тебе далеко позаду
Прощання
Ясна осінь все ще затримує свій вітерець
На джерелах, що голосять і зітхають
І крізь листя шепіт блукає
Моїх сумних снів, які зараз мають померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serpent's embrace 2004
Cellos for the insatiable 2004
Adio 2013
In Darkness (We Shall Be Reborn) 2013
Spirit soldier 2001
I've Risen 2013
Heliopolis 2021
Decline 2021
Favourite Sin 2013
Past shadows 2001
Solitude 2004
Ain't Death Grand 2022
Sacred divinity 2001
Banner of blasphemy 1998
Feelings 2004
Devil's Deal 2021
An angel's funeral 2001
Winterchild 2021
Sfintit cu roua suferintii 1998
Tristetea vehementa 1998

Тексти пісень виконавця: Agathodaimon