Переклад тексту пісні Sunshine Fist Magnet - Against All Authority

Sunshine Fist Magnet - Against All Authority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine Fist Magnet, виконавця - Against All Authority. Пісня з альбому The Restoration Of Chaos & Order, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.05.2006
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Sunshine Fist Magnet

(оригінал)
A cold December in a sleepy town
it’s no different your a freak
and they don’t want you around
Got daddy’s car on a Friday night
Just a speed bump in a privileged life.
There ain’t no justice if your not like them.
You stand out in the crowd like a target with your friends.
So much more than what they see,
they’re afraid of someone who lives so free.
Fist Magnet, conform to this decay,
Fist Magnet, why won’t you obey?
Fist Magnet, more than what they see
now there’s a little less sunshine here today.
It’s dark outside
they extinguish your light,
the ninjas in the Caddie
roll silently out of sight.
Got daddy’s car on a Friday night
Just a speed bump in a privileged life.
It’s true we’re just like you and we’ll carry on,
and I hope that one day I can be just half as strong,
and you walk with us to this day
AND WE’RE ALL BRIAN DENEKE!
I WALK IN THE LIGHT I REFUSE TO HIDE!
I’LL BE MYSELF AND I WILL LIVE WITH PRIDE!
I WON’T BE DENIED!
FIST MAGNET
FIST MAGNET
FIST MAGNET!
(переклад)
Холодний грудень у сонному місті
це не різниця, що ти виродок
і вони не хочуть, щоб ти був поруч
Отримав татову машину в п’ятницю ввечері
Лише швидкість у привілейованому житті.
Немає справедливості, якщо вони вам не подобаються.
Ви виділяєтеся з натовпу, як мішень зі своїми друзями.
Набагато більше, ніж те, що вони бачать,
вони бояться того, хто живе так вільно.
Кулаковий магніт, відповідний цьому розпаду,
Кулаковий магніт, чому ти не послухаєшся?
Кулак Магніт, більше, ніж те, що вони бачать
тепер тут трохи менше сонячного світла.
Надворі темно
вони гасять твоє світло,
ніндзя в Caddy
безшумно зникнути з поля зору.
Отримав татову машину в п’ятницю ввечері
Лише швидкість у привілейованому житті.
Це правда, що ми такі ж, як ви, і ми продовжуватимемо,
і я сподіваюся, що одного дня я буду вдвічі сильніше,
і ви йдете з нами до сього дня
І ВСІ МИ БРАЯН ДЕНЕК!
Я ХОДЖУ У СВІТЛІ Я Відмовляюся ХОВАТИ!
Я БУДУ СОБОЮ І БУДУ ЖИТИ З ГОРДОСТЬЮ!
МЕНІ НЕ БУДУ ВІДМОВЛЕНО!
МАГНІТ КУЛАКА
МАГНІТ КУЛАКА
МАГНІТ КУЛАКА!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000

Тексти пісень виконавця: Against All Authority