Переклад тексту пісні Stuck In A Rut - Against All Authority

Stuck In A Rut (оригінал)

Stuck in a rut with no way out
Cause of a time when things are all about
Being better way back then
And the complacent didn’t ask questions
So bow down to your master
And fit the image bound straight for disaster
Enslaved and misled
By the lies that you’ve been fed
As you lay there in deceit
Caught up in your prefab dream
The molds been forged for you
Compliments of the red, white and blue
To scared to break away
What will they think?
What will they say?
If you live your life today
And fuck this American way
Disease!
This Disease!
With shit up to my knees!
Spreading across the nation from to filthy sea
Just slavin away at the repetitious mass decay
I did it yesterday and I’ll do the same again
Today is day I’m gonna break out
I wanna run through the streets and give a shout
Stay ahead from the sickness that falls on me
So I lessen myself just to stay free
I was choking from a victim right from the start
You can use my body, but you
Can’t take my heart and soul away from me
Cause I’m in control of my destiny

(переклад)

Застряг у колії, з якої немає виходу
Причина часу, коли вся справа
Бути кращим тоді
І самовдоволений не ставив питань
Тож вклоніться своєму господарю
І підігнати зображення, пов’язане прямо для катастрофи
Поневолені і введені в оману
Брехнею, якою вас годували
Коли ви лежали в обмані
Потрапив у свою збірну мрію
Форми підроблені для вас
Компліменти червоного, білого та синього
Щоб боїться відірватися
Що вони подумають?
Що вони скажуть?
Якщо ви живете своїм життям сьогодні
І до біса цей американський спосіб
Захворювання!
Ця хвороба!
З лайном до колін!
Поширюється по всій країні від брудного моря
Просто відмовтеся від повторюваного масового розпаду
Я робив це вчора, і зроблю так само знову
Сьогодні день, коли я збираюся вирватися
Я хочу бігати вулицями і кричати
Тримайся попереду хвороби, яка спіткає мене
Тому я зменшую себе, щоб залишитися вільним
Я задихався від жертви з самого початку
Ви можете використовувати моє тіло, але ви
Не можу відібрати моє серце й душу від мене
Тому що я керую своєю долею