Переклад тексту пісні Lied To - Against All Authority

Lied To (оригінал)

More lies disguised, they’re selling you
Vacant eyes tied tightly to the tube
Sealed shut just like they wanted
Truth’s a ghost, we’re all haunted
By the actions of those serving
Believed they were deserving
Of our trust we were misled
Devoured lies, we’ve been feed
Now I’ve got no sympathy
Now I’ve got this rage in me
I’ve gotta release, I just can’t stop it
Watch our blood drip from the pockets
Of the thieves that rose to power
Thought control from the towers
Pull our strings push our buttons
At the mercy of the gluttons
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
Do you feel it coming?
Words spoken keep you numb and
Longing for some long forgotten change
To cleanse these spoken stains
We all just fell in line
We fall for it each time
Never bite the feeding hand
That pulls the strings that tie these hands
Now is the time to cut it
To take the mouth and shut it up
Hold back the rising tide of
Well placed words just drawing files
So feel this angry sound
Overtake each town
They cup their ears they can’t take it
You and I are gonna break it
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to

(переклад)

Більше замаскованої брехні, вони продають вас
Вільні очі щільно прив’язані до трубки
Закритий, як вони хотіли
Правда — привид, усіх нас переслідують
Діями тих, хто обслуговує
Вважали, що заслуговують
З нашої довіри нас ввели в оману
Пожерли брехню, нас нагодували
Тепер у мене немає симпатії
Тепер у мені ця лють
Мені потрібно звільнитися, я просто не можу це зупинити
Дивіться, як наша кров капає з кишень
Про злодіїв, які прийшли до влади
Керування думками з веж
Стягніть наші шнурки, натисніть наші кнопки
На ласку ненажерів
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Ті, яким ви колись довіряли
Обіцянки потихеньку іржавіли
У те, що нагадує справедливе
Ще одна калюжа крові від нас із вами
Ви відчуваєте, що це наближається?
Сказані слова заніміють і
Туга за якимись давно забутими змінами
Щоб очистити ці мовлені плями
Ми всі просто стали в чергу
Ми впадаємо на це щоразу
Ніколи не кусайте руку, яка годує
Це тягне за ниточки, які зв’язують ці руки
Зараз настав час зрізати це
Взяти рот і заткнути його
Стримувати зростання припливу
Добре розміщені слова, просто файли малювання
Тож відчуйте цей гнівний звук
Обігнати кожне місто
Вони затискають вуха, вони не можуть цього витримати
Ви і я зламаємо це
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Вам брешуть…
Ті, яким ви колись довіряли
Обіцянки потихеньку іржавіли
У те, що нагадує справедливе
Ще одна калюжа крові від нас із вами
Вам брешуть…
Нам брешуть…
У мене таке відчуття
Нам всім брешуть
Вам брешуть…
Нам брешуть…
Ну, я відчуваю
Нам всім брешуть
Вам брешуть…
Нам брешуть…
Ну, я відчуваю
Нам всім брешуть
Вам брешуть…
Нам брешуть…
У мене таке відчуття
Нам всім брешуть