| Conspire to control
| Змова на контроль
|
| The masses is your goal
| Ваша мета — маси
|
| The lies we’ve bought you’ve sold
| Брехня, яку ми купили, ви продали
|
| But we’re watching you
| Але ми спостерігаємо за вами
|
| And every grassy knoll and bell tower too
| І кожен порослий травою горбок і дзвіниця теж
|
| Who’s your next patsy
| Хто твій наступний кот
|
| The lies caught up to you
| Брехня наздогнала вас
|
| Speak till you’re blue in the face
| Говори, доки не посинієш на обличчі
|
| But we’ll never believe you
| Але ми тобі ніколи не повіримо
|
| We’ve weighed the evidence and what we conclude is:
| Ми зважили докази та дійшли висновку:
|
| He was the victim of a murder conspiracy
| Він був жертвою змови про вбивство
|
| A peaceful man with a broken dream to
| Миролюбний чоловік із розбитою мрією
|
| Unite the black and white
| Об’єднайте чорне і біле
|
| And speak out against a useless fight in
| І виступати проти марної боротьби
|
| Vietnam then the business man said
| В'єтнам тоді сказав бізнесмен
|
| We can’t have you interrupting our plan to
| Ми не можемо дозволити вам переривати наш план
|
| Kill all the hippies boost the economy
| Вбийте всіх хіпі, підвищте економіку
|
| And to control our freedom of speech
| І контролювати нашу свободу слова
|
| In the land of the free
| У країні вільних
|
| If you stir things up you’ll be put to sleep
| Якщо ви перемішатимете щось, вас покладуть спати
|
| By the bureau of investigation
| Бюро розслідувань
|
| They’ll plan your annihilation
| Вони планують ваше знищення
|
| The click of a sniper trigger
| Клацання снайперського тригера
|
| We’ll put the blame on a lesser figure
| Ми покладемо провину на меншу цифру
|
| To confuse and distract
| Щоб заплутати й відволікти
|
| Fuck the First Amendment Act
| До біса Закон про першу поправку
|
| Conspire to control
| Змова на контроль
|
| The masses is your goal
| Ваша мета — маси
|
| The lies we’ve bought you’ve sold
| Брехня, яку ми купили, ви продали
|
| But we’re watching you
| Але ми спостерігаємо за вами
|
| And every grassy knoll and bell tower too
| І кожен порослий травою горбок і дзвіниця теж
|
| Who’s your next patay
| Хто ваш наступний патай
|
| The lies caught up to you
| Брехня наздогнала вас
|
| Speak till you’re blue in the face
| Говори, доки не посинієш на обличчі
|
| But we’ll never believe you
| Але ми тобі ніколи не повіримо
|
| We’ve weighed the evidence and what we conclude is:
| Ми зважили докази та дійшли висновку:
|
| Another victim helps pave the way for you
| Ще одна жертва допомагає прокласти вам шлях
|
| One bullet made to many holes its true
| Одна куля пробила багато отворів – це правда
|
| You can’t be trusted. | Вам не можна довіряти. |
| And we can’t undo
| І ми не можемо скасувати
|
| The things you’ve done and the things you’ll do
| Те, що ви зробили, і те, що ви будете робити
|
| To the next one of us that steps out of line
| До наступного з нас, хто виходить за межі
|
| Do you think I’m trying to undermine the
| Ви думаєте, що я намагаюся підірвати
|
| Authority we’ve given to you
| Ми надали вам повноваження
|
| Or did you take it when you killed the truth
| Або ви прийняли це, коли вбивали правду
|
| In the land of the free
| У країні вільних
|
| If you stir things up you’ll be put to sleep
| Якщо ви перемішатимете щось, вас покладуть спати
|
| By the bureau of investigation
| Бюро розслідувань
|
| They’ll plan your annihilation
| Вони планують ваше знищення
|
| The click of a sniper trigger
| Клацання снайперського тригера
|
| We’ll put the blame on a lesser figure
| Ми покладемо провину на меншу цифру
|
| To confuse and distract
| Щоб заплутати й відволікти
|
| Fuck the First Amendment Act | До біса Закон про першу поправку |