Переклад тексту пісні I Want To Stab You With Something Rusty - Against All Authority

I Want To Stab You With Something Rusty (оригінал)

You’re bigger and stronger, better than het
I had a dream last night that I stabbed you to death
You’re charming and you’re bold, you make my blood run cold
You’re not who you say you are, something surely worse by far
I hope your score made par
You set me at ease, I don’t want to hear about your sex
in my dreams you’re stabbed in the neck.
Tetanus infection locking jaw
You cannot conceive what I saw
Just so, just so lusty, I want to stab you with something rusty
So let’s not talk about last night
You’re an all-poison sight
All I know is that it’s not fair
But you steal our precious air
and besides cheap talk it hurts my ears
I can feel you drawing near with just a wiggle of my nose
Giant robotic killer wasps
Decent upon your meaty frame
They only know to kill and maim.
I want to stab you with something rusty
I want to make you dead

(переклад)

Ти більший і сильніший, кращий за гета
Минулої ночі мені снилося, що я зарізав тебе ножем
Ти чарівний і сміливий, від тебе замерзла кров у мене
Ви не той, за кого себе видаєте, щось набагато гірше
Я сподіваюся, що ваша оцінка зрівнялася
Ви заспокоїли мене, я не хочу чути про вашу стать
у моїх снах тебе вколюють у шию.
Правцева інфекція, що блокує щелепу
Ви не можете уявити, що я бачив
Просто так, просто так ласне, я хочу вколоти вас чимось іржавим
Тож давайте не будемо говорити про минулий вечір
Ви отрута
Все, що я знаю, — це несправедливо
Але ви крадете наше дорогоцінне повітря
і, окрім дешевих розмов, мені болять вуха
Я відчую, як ви наближаєтеся, лише поворушивши мого носа
Гігантські роботизовані оси-вбивці
Пристойно на вашому м’ясистому каркасі
Вони знають лише вбивати й калічити.
Я хочу вколоти вас чимось іржавим
Я хочу зробити тебе мертвим