Переклад тексту пісні Destroy What Destroys You - Against All Authority

Destroy What Destroys You (оригінал)

Johnny’s pissed of at the institute of social oppression
he’s had enough &he can’t take no more
johnny’s so tired of being held down by the system
the rich get rich and the poor stay poor
johnny bought a cookbook
and he locked himself inside his bedroom
now he’s got a back full of pipebombs
johnny took a gasp as he sliped on his ski-mask
now he’s in the bank and he’s singing this song
i won’t be another content slave
that you opress because i crave
for the annihilation of your existance
feel my hate feel my resistance
and the system has brought to its knees
then i heard him scream…
destroy what destroys you

(переклад)

Джонні розлючений на інститут соціального гноблення
йому достатньо, і він більше не може терпіти
Джонні так втомився від системи
багаті стають багатими, а бідні залишаються бідними
Джонні купив кулінарну книгу
і він замкнувся у своїй спальні
тепер у нього спина повна трубочних бомб
Джонні зітхнув, надягаючи лижну маску
тепер він у банку й співає цю пісню
я не буду ще одним рабом вмісту
що ти тиснеш, тому що я жадаю
для знищення твого існування
відчуй мою ненависть відчуй мій опір
і система поставила на коліна
потім я почула, як він кричить…
зруйнувати те, що руйнує вас