Переклад тексту пісні 24 Hour Roadside Resistance - Against All Authority

24 Hour Roadside Resistance - Against All Authority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 24 Hour Roadside Resistance, виконавця - Against All Authority. Пісня з альбому 24 Hour Roadside Resistance, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.03.2000
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

24 Hour Roadside Resistance

(оригінал)
We’re under attack
A knife in the back form you
The sirens wail and I’m on my way
Tied to the world with these four strings I play
And they’re always out of tune
Gotta list of your needs and wants
24 hour roadside resistance
Is all I got for you
Line 'em up and we’ll knock 'em down
All I got is this raging sound
We make and you take what’s not bolted down
Just one match will burn this town
And you’d look so pretty with your head on fire
You brought me down but Joe’s &lifier
Cut through my body and I’m feeling higher
Association of thieves and liars
Resist- We’re under attack
A knife in the back from you
We make our home wherever we lay
I tie my hands with these four strings I play
And I break one every other day
Get your guitar cord and hang 'em high -ALRIGHT!
Like a piñata we’ll smash 'em for what’s inside
Then I’ll be satisfied
You sent us a letter.
We wrote you a song
The structure’s weak but the message is strong
Waiting in the shadows for you to respond
You lit the fuse.
We hold the bomb.
(переклад)
Ми під ударом
Ніж у спині від вас
Сирени голосять, і я вже в дорозі
Прив’язаний до світу за допомогою цих чотирьох струн, на яких я граю
І вони завжди не в тонусі
Потрібен список ваших потреб і побажань
Цілодобова стійкість до дороги
Це все, що я отримав для вас
Вишикуйте їх, і ми їх повалимо
Усе, що я отримав, — це шалений звук
Ми робимо, а ви забираєте те, що не закріплено
Лише один сірник спалить це місто
І ти будеш виглядати так гарно з горілою головою
Ви мене звалили, але &lifier Джо
Проріжте моє тіло, і я почуваюся вище
Асоціація злодіїв і брехунів
Опирайтеся – ми під атакою
Ніж у спину від вас
Ми створюємо свій дім, де б ми не лежали
Я зв’язую руки цими чотирма струнами, на яких граю
І я ламаю одну через день
Візьміть свій гітарний шнур і повісьте їх високо - ДОБРО!
Як піньяту, ми розбиваємо їх за те, що всередині
Тоді я буду задоволений
Ви надіслали нам лист.
Ми написали вам пісню
Структура слабка, але повідомлення сильне
Чекаємо в тіні, поки ви не відповісте
Ти запалив запобіжник.
Ми тримаємо бомбу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000

Тексти пісень виконавця: Against All Authority