Переклад тексту пісні Like The Power Of A Jet - After The Fire

Like The Power Of A Jet (оригінал)

Like the rushing of the wind, like the crashing of the sea
Like the thunder when it’s high, that’s what your love is like to me That’s what it, that’s what it, that’s what it’s like to me Like the Power of a jet, will push you back into your seat
It climbs into the sky, that’s what love is like to me That’s what it, that’s what it, that’s what it’s like to me
(Here's the power of a jet now)
Moving down an open road, with an element of speed
Feeling good to be alive, that’s what your love is like to me Like the power of a jet, will push you back into your seat
As it climbs into the sky, that’s what your love is like to me That’s what it, that’s what it, that’s what it’s like to me
(We're going to take off now — here we go!)

Like The Power Of A Jet (переклад)

Як порив вітру, як гуркіт моря
Як грім, коли сильно, ось якою є твоє кохання Оце воно, ось що воно, ось що воно мені Як сила реактивного літака, штовхне тебе назад на твоє місце
Воно підіймається в небо, ось що для мене любов Оце воно, ось що воно, ось як воно мені
(Ось потужність реактивного літака зараз)
Рух по відкритій дорозі з елементом швидкості
Відчути себе добре, що живий, твоє кохання як мені Як сила реактивного літака, штовхне вас назад на ваше місце
Як воно підіймається на небо, ось як твоє кохання
(Ми збираємося вилетіти — ось ми !)