Переклад тексту пісні Take Me Higher - After The Fire

Take Me Higher - After The Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Higher , виконавця -After The Fire
Пісня з альбому: Radio Sessions 1979-1982
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик

Виберіть якою мовою перекладати:

Take Me Higher (оригінал)Take Me Higher (переклад)
I am a minute and you are an hour Я хвилина, а ви  година
I am a room and you are a tower Я кімната, а ти вежа
I am a motion and you are the power, you are the power Я — рух, а ти — сила, ти — сила
I am a word and you are the line Я — слово, а ти — лінія
I am a poem and you are the rhyme Я вірш, а ти рима
I am a watch and you are the time you are time Я – годинник, а ти — час, який ти час
You make my life worth living, you set this world on fire and just Ви робите моє життя гідним того, щоб жити, ви запалюєте цей світ і справедливим
When I think its over, you take me higher, you take me higher Коли я думаю, що все закінчено, ти піднімаєш мене вище, ти піднімаєш мене вище
I am an hour and you are a day Я година, а ти день
I am a step and you are the way Я    крок, а ти — шлях
You are the words that I want to say, I want to say Ви слова, які я хочу сказати, я хочу сказати
I am a player and you are the game Я гравець, а ви гра
I am a number and you are the name Я   число, а ти — ім’я
I am a spark and you are the flame, you are The flame Я   іскра, а ти — полум’я, ти — полум’я
You make my life worth living, you set this world on fire and just Ви робите моє життя гідним того, щоб жити, ви запалюєте цей світ і справедливим
When I think its over, you take me higher, you take me higher Коли я думаю, що все закінчено, ти піднімаєш мене вище, ти піднімаєш мене вище
You know, you know you take me higher, you take me higher Знаєш, ти знаєш, що піднімаєш мене вище, ти піднімаєш мене вище
I am a day you are a year Я день ви рік
I am a breath and you are the air Я — дихання, а ти — повітря
You are the words that I want to hear, I want to hear Ви слова, які я хочу чути, я хочу чути
When you’re beside me I will fear no ill Коли ти поруч зі мною, я не боятись неду
Your rod and staff my comfort still Ваш жезл і посох — мій комфорт
The world can throw at me whatever it will, whatever it will Світ може кинути в мене, що захоче, що захоче
You make my life worth living, you set this world on fire and just Ви робите моє життя гідним того, щоб жити, ви запалюєте цей світ і справедливим
When I think its over, you take me higher, you take me higherКоли я думаю, що все закінчено, ти піднімаєш мене вище, ти піднімаєш мене вище
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: