| Young boy comes searching for the bright lights
| Молодий хлопчик приходить у пошуках яскравих вогнів
|
| He’s looking for those «streets of gold»
| Він шукає ті «золоті вулиці»
|
| He never finds them
| Він ніколи їх не знаходить
|
| Down an alley there’s a back street gang
| Внизу провулком є банда на задвірках
|
| They say «Kid you shouldn’t walk down here alone»
| Кажуть: «Дитино, ти не повинен ходити сюди один»
|
| They really take him to the cleaners
| Вони дійсно везуть його до прибиральниці
|
| They turn his pockets inside out
| Вони вивертають його кишені навиворіт
|
| Then they cut him
| Потім порізали його
|
| Leave him lying in a pool of blood
| Залиште його лежати в калюжі крові
|
| In the city no one hears you when you shout
| У місті вас ніхто не чує, коли ви кричите
|
| No friends, no home, no food, no money
| Ні друзів, ні дому, ні їжі, ні грошей
|
| He learns to scavenge to survive
| Він вчиться збирати сміття, щоб вижити
|
| He becomes an animal
| Він стає твариною
|
| See him running through the streets at night
| Побачте, як він бігає вулицями вночі
|
| You can almost see the jungle in his eyes
| У його очах майже видно джунглі
|
| His mum and dad wait for a phone call
| Його мама й тато чекають телефонного дзвінка
|
| They’re never going to see their son again
| Вони ніколи більше не побачать свого сина
|
| Something’s changed him
| Щось його змінило
|
| Don’t go near him he’s a wild boy now -- This moth is dying in the flame
| Не підходь до нього, він зараз дикий хлопчик - цей міль гине в полум'ї
|
| He’s an animal — see him running through the streets at night
| Він тварина — подивіться, як він бігає вулицями вночі
|
| He’s an animal — beneath the dirt his skin turns white
| Він тварина — під брудом його шкіра стає білою
|
| He’s a wild boy | Він дикий хлопчик |