Переклад тексту пісні through the night - After Midnight Project

through the night - After Midnight Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні through the night, виконавця - After Midnight Project. Пісня з альбому After Midnight Project, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.07.2006
Лейбл звукозапису: Diversified
Мова пісні: Англійська

through the night

(оригінал)
Is there something else out there
Hidden in a strand of hair
So far beneath the surface, I need I need to get there
I paint a picture of my self ten years from now
Sitting in the same old chair.
It’s all too familiar
I need to climb out this tree
My knees begin to bleed
I’m afraid of heights but your purple eyes
Make it easy
I just wanna touch your body
I just wanna make you crazy
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night
My brains about to rust
From lack of mental lust
Your picture turns to gray
I’ll sleep until the new day
I’m afraid of walking there on top of broken stairs
Is there an easier way maybe she’ll meet me half way
I can’t get my thought to leave sometimes I need to breath
I can’t wait another minute I need I need to feel her
I just wanna touch your body
I just wanna make you crazy
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night
I need your body of ocean to guide me
I know I’m not perfect I need some work
Above
Above…
When I’m with you I know I’m safe
From the ground below that shakes
Will you kiss me and hold me tight
So I’ll make it through the night
(переклад)
Чи є щось інше
Схований у пасмі волосся
Поки що під поверхнею, мені потрібно потрапити туди
Я намалюю я самого себе через десять років
Сидячи в тому ж старому кріслі.
Це все занадто знайоме
Мені потрібно вилізти з цього дерева
Мої коліна починають кровоточити
Я боюся висоти, але твоїх фіолетових очей
Зробіть це легко
Я просто хочу доторкнутися до твого тіла
Я просто хочу звести тебе з розуму
Коли я з тобою, я знаю, що я в безпеці
Від землі внизу трясеться
Ти поцілуєш мене і міцно тримаєш мене
Тож я переживу цю ніч
Мій мозок ось-ось іржавіє
Від відсутності ментальної хтивості
Ваше зображення стане сірим
Я буду спати до нового дня
Я боюся ходити там по розбитих сходах
Чи є простіший спосіб, можливо, вона зустріне мене на півдорозі
Я не можу змусити думати піти, іноді мені потрібно дихати
Я не можу чекати більше хвилини, мені потрібно відчути її
Я просто хочу доторкнутися до твого тіла
Я просто хочу звести тебе з розуму
Коли я з тобою, я знаю, що я в безпеці
Від землі внизу трясеться
Ти поцілуєш мене і міцно тримаєш мене
Тож я переживу цю ніч
Мені потрібне твоє тіло океану, щоб керувати мною
Я знаю, що я не ідеальний, мені потрібна робота
Вище
Вище…
Коли я з тобою, я знаю, що я в безпеці
Від землі внизу трясеться
Ти поцілуєш мене і міцно тримаєш мене
Тож я переживу цю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
take me home 2006
Hollywood 2008
The Becoming 2008
wilted 2006
Scream For You 2008
Come On Come On 2008
The Criminal 2008
More To Live For 2008
The Real Thing 2008
Fighting My Way Back 2008
Gone Too Long 2008
party dress 2006
disconnect 2006
Backlit Medley 2008

Тексти пісень виконавця: After Midnight Project