Переклад тексту пісні The Criminal - After Midnight Project

The Criminal (оригінал)

Hold my crown as we follow the sounds
Ooooooooh
Choking the trigger is a chore
We’re all criminals of war
Ooooooooh
I just got the call and it’s time to go
Where the oil falls like snow
And the bullets steal the show
To my family, my brothers, and all of my friends
Say goodbye;
I am going off to war
And I am not coming home
I’ve given everything for someone else’s war
Tell me what we’re fighting for
That boy that you loved
He is gone, he is lost forever
He just killed a man
Who had promised his daughter
He’d sing to her again
La la la la…
I’ve given everything for someone else’s war
Tell me what we’re fighting for
I’ve given everything for someone else’s war
Tell me what we’re fighting for
Hold my crown as we follow the sounds
Ooooooooh
Choking the trigger is a chore
We’re all criminals of war
Ooooooooh
I’ve given everything for someone else’s war
Tell me what we’re fighting for
I’ve given everything for someone else’s war
Tell me what we’re fighting for
One last kiss we better make this one count
'Cause I can’t seem to deal with the fact
That I may never see you again
Send this letter to my mother who cries in her bed
She is scared;
'cause her boy’s gone off to war
And he’s not coming home
Ooooooooh

The Criminal (переклад)

Тримайте мою корону, коли ми стежимо за звуками
Ооооооо
Задушити спусковий гачок — клопітка
Ми всі злочинці війни
Ооооооо
Мені щойно зателефонували, і пора йти
Де нафта падає, як сніг
І кулі крадуть шоу
Для мої сім’ї, моїх братів і всіх моїх друзів
Скажи допобачення;
Я йду на війну
І я не вернусь додому
Я все віддав на чужу війну
Скажи мені, за що ми боремося
Той хлопчик, якого ти любила
Він зник, він втрачений назавжди
Він щойно вбив людину
Хто обіцяв своїй дочці
Він би співав їй знову
Ля-ля-ля-ля…
Я все віддав на чужу війну
Скажи мені, за що ми боремося
Я все віддав на чужу війну
Скажи мені, за що ми боремося
Тримайте мою корону, коли ми стежимо за звуками
Ооооооо
Задушити спусковий гачок — клопітка
Ми всі злочинці війни
Ооооооо
Я все віддав на чужу війну
Скажи мені, за що ми боремося
Я все віддав на чужу війну
Скажи мені, за що ми боремося
Один останній поцілунок, щоб цей поцілунок був зарахований
Тому що я не можу змиритися з цим фактом
Щоб я ніколи більше не побачив тебе
Надішліть цього листа моїй матері, яка плаче у своєму ліжку
Вона боїться;
тому що її хлопчик пішов на війну
І він не повертається додому
Ооооооо