Переклад тексту пісні Radio Song - Afromental

Radio Song (оригінал)

I’m sorry that I, wrote this wrong song
I’ve tried really hard, for so long long
Baby don’t cry, answer’s no no
I won’t write such songs no more
She’s the one who I care about and she’s worth it
She’s got the key to my heart & soul
Since I remember we’ve been together sharing hope
That nothing can stop us from reachin' our goal
But there’s somethin' in the air
Comin' from another girl… She shines so bright…
There’s something wrong with her
Cause I see her everywhere I go
and I can’t help it
I’m outta control
I’m sorry that I, wrote this wrong song
I’ve tried really hard, for so long long
Baby don’t cry, answer’s no no
I won’t write such songs no more
She came to me one day
Shining, precious bird of prey
I knew I had my baby, but
She kept messing with my head
All I’ve ever wanted, she have promised she’ll get that
So I stayed a while, with open mind, listening what she got to say
All the shining stars (all the shining stars)
Sky and mountains high (sky and mountains high)
You will have it all if you just follow my lead now
So I did and now I’m high
But I see my baby cry
I want you back, forgive me baby

Radio Song (переклад)

Мені шкода, що я написав цю неправильну пісню
Я дуже старався, так довго
Дитина, не плач, відповідай ні ні
Я більше не буду писати таких пісень
Вона та, про кого я дбаю, і вона того варта
Вона має ключ до мого серця й душі
З тих пір, як я пам’ятаю, ми разом, ділимося надією
Що ніщо не може завадити нам досягти нашої мети
Але щось витає в повітрі
Приходить від іншої дівчини... Вона так яскраво сяє...
З нею щось не так
Тому що я бачу її скрізь, де б не був
і я не можу допомогти
я вийшов з-під контролю
Мені шкода, що я написав цю неправильну пісню
Я дуже старався, так довго
Дитина, не плач, відповідай ні ні
Я більше не буду писати таких пісень
Одного разу вона прийшла до мене
Сяючий, дорогоцінний хижий птах
Я знала, що маю дитину, але
Вона продовжувала возитися з моєю головою
Усе, що я коли-небудь хотів, вона пообіцяла, що отримає це
Тож я залишився недовго, з відкритим розумом, слухаючи, що вона має сказати
Усі сяючі зірки (всі сяючі зірки)
Небо і гори високі (високе небо і гори)
Ви отримаєте все це, якщо просто підете за моїм прикладом зараз
Так я зробив, і тепер я під кайфом
Але я бачу, як плаче моя дитина
Я хочу, щоб ти повернувся, пробач мене, дитинко