Переклад тексту пісні Happy Day - Afromental

Happy Day (оригінал)

Waking up every mornig join the happy day
Keep walking on with smile on your face, baby don’t complain
The world is waiting for you, with all of it’s grace
So why don’t you show them that the world is a happy place
Why don’t you believe that you can
Say it proudly, thet you’re a joyfull men
The power of your smile can heal everything
So everybody sing in the name of a happy day!
I’m loving my life I’m doing allright
If something is wrong with it, I’m ready to fight for it
U la la la la la lala la la la la la x2
I know it’s not perfect all day
Even if the boat that your on is drawning
Even if you really want to run away
Baby just stay, baby just hear me say:
Love… joy…smile that’s all you neeeeed!!!
Celebrate the gift of life, be the one to make people smile
Make the world a better place, spread your wings and fly away!!!
I’m loving my life, I’m doing allright
If something is wrong with it, I’m ready to fight for it
U la la la la la lala la la la la la x2

Happy Day (переклад)

Прокидаючись щоранку, приєднуйтесь до щасливого дня
Продовжуйте йти з посмішкою на обличчі, дитино, не скаржись
Світ чекає на вас із всією благодатью
Тож чому б вам не показати їм, що світ — щасливе місце
Чому ви не вірите, що можете
Скажіть це гордо, бо ви радісний чоловік
Сила твоєї посмішки може вилікувати все
Тож всі співайте в ім’я щасливого дня!
Я люблю своє життя, у мене все добре
Якщо щось не з цим, я готовий за це боротися
U la la la la la la la la la la la la la x2
Я знаю, що не весь день ідеально
Навіть якщо човен, на якому ви їдете, тягнеться
Навіть якщо ви дійсно хочете втекти
Дитинко, просто залишайся, дитино, просто почуй, як я кажу:
Любов... радість... посмішка, це все, що тобі потрібно!!!
Святкуйте дар життя, будьте тим, хто змушує людей посміхатися
Зробіть світ кращим, розправте крила та летіть!!!
Я люблю своє життя, у мене все добре
Якщо щось не з цим, я готовий за це боротися
U la la la la la la la la la la la la la x2