Переклад тексту пісні Bootycall - Afromental

Bootycall (оригінал)

Kiedy budzę się po prostu dziarski chwat
A za oknem znów po prostu smutny świat
Zazwyczaj wtedy w myślach się wybieram
Na piękną wyspę istną dzicz
Dech zapiera taka piękna jest
Po prostu rzekłbyś kicz
O no no no no no no no
Hamak zwalnia mi leniwej myśli tok
Gdzieś na niebie śpi leniwiec wznoszę wzrok
Ptakowi z blachy gdzieś tam w brzuchu burczy
Po prostu połknął ludzi tłum
Ja tu słyszę ten beztroski śpiew
I morza cichy szum
O no no no no no no no i morza cichy szum
Bananowy jest po prostu żywot mój
Tańczy wokół nie piękności śniadych rój, śniadych rój
Bananowy jest po prostu żywot mój x2
To zywot mój nie piękności śniadych rój x2
Czasami w rytm muzyki mnie wachlują
I zataczają w transie kąt
Tak je ujął aż banalny wręcz
Nasz bananowy song
O no no no no no no no no no no no no no no no no no
Bananowy song, bananowy song, bananowy song
Bananowy jest po prostu żywot mój

Bootycall (переклад)

Коли я прокидаюся, просто весела грація
А за вікном знову сумний світ
Зазвичай, тоді я вибираю себе в думках
Глуха до прекрасного острова
Це неймовірно красиво
Ви б просто сказали кітч
О ні ні ні ні ні ні
Гамак сповільнює мої ліниві думки
Десь у небі спить лінивець, дивлюся вгору
Десь бурчить пташка з листового металу в животі
Натовп просто поглинув людей
Я тут чую цей безтурботний спів
І тихий гул моря
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, і тихий гул моря
Банан - це просто моє життя
Рой танцює коло не смуглявих красунь, зграї смуглявих роїв
Банан - це просто моє життя x2
Це моє життя, а не смуглявий рій красунь х2
Іноді вони обдувають мене в такт музиці
І вони в трансі роблять кут
Так він висловився, навіть банально
Наша бананова пісня
О ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні
Бананова пісня, бананова пісня, бананова пісня
Банан - це просто моє життя