Переклад тексту пісні Pray 4 Love - Afromental

Pray 4 Love - Afromental
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray 4 Love , виконавця -Afromental
Пісня з альбому: Playing With Pop
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Pray 4 Love (оригінал)Pray 4 Love (переклад)
I was young, she was young Я був молодий, вона була молода
we were together like the birds in the sky ми були разом, як птахи в небі
watching stars, catching time спостерігати за зірками, ловити час
holden hands haven’t thought for a whole life узяті за руки не думали все життя
there is a pain cause I’ve gone away є біль, бо я пішов
I never did confess it to world Я ніколи не зізнався в цьому світу
and how would like to have all around і як хотілося б мати все навколо
love back around me I pray for love кохання навколо мене я молюся за любов
every day and every night кожен день і кожну ніч
I pray for love Я молюся за любов
and i need you by my side і ти потрібен мені поруч
passing years, running days минають роки, біжать дні
and all i have is my memories floating і все, що я маю, це мої спогади
I try to love, try to forget Я намагаюся любити, намагаюся забути
I try to hide, nothing works for my loneliness Я намагаюся сховатися, ніщо не працює для моєї самотності
and i don’t wanna pain cause one way і я не хочу, щоб біль викликав в один спосіб
and now i will confess it to world і зараз я зізнаюся в цьому світу
that i would like to have it all around що я хотів би мати це все навколо
love back around me I pray for love кохання навколо мене я молюся за любов
every day and every night кожен день і кожну ніч
I pray for love Я молюся за любов
and i need you by my side x2 і ти мені потрібен поряд із мною x2
I pray every day and nihgt Я молюся кожен день і нічого
cause i’m a believer бо я віруюча людина
if you were the answer якби ви були відповіддю
I would never decieve you Я ніколи б вас не обманув
I don’t want to be trusting Я не хочу довіряти
but i come asking але я приходжу питати
I asked it cause i think it’s fantastic Я запитав це бо вважаю, що це фантастично
if you’ll be my girl and i will be your man якщо ти будеш моєю дівчиною, а я буду твоїм чоловіком
will you see the way preciuos is i courteously sin (kulturalnie grzesze) Чи побачиш ти, як preciuos є я ввічливо гріх (kulturalnie grzesze)
I’m a dramatic, fanatic, loveaddict, creative, static Я драматичний, фанатичний, любовний, креативний, статичний
all my knees in the attic всі мої коліна на горищі
but on the stop i must have it I pray for love але на зупинці я повинен мати я молюся за любов
every day and every night кожен день і кожну ніч
I pray for love Я молюся за любов
and i need you by my sideі ти потрібен мені поруч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: