Переклад тексту пісні For Myself - Afromental

For Myself (оригінал)

Crossroads, wrong picks, my vanity
All the positive thoughts try to abandon me
Lost, mistake by mistake has grown
I got crap on my mind, feeling bad to the bone
From the moment when I wake up in the morning
I’m meeting the wrong me, the false king, giving up on his army
Instead of walking on water, my dreams are floating
Riffa, booz, will keep ya loose, smarmy
So where’s my fire, I focus on them wrong desires, waisting it all
Fake love, like fake bananas
No taste and no sense so no more, nada
No chance for complains, my own way, riot!
So what you gonna do?
What you gonna do?
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
It takes courage to give all the apologies
Mistakes occur no doubt noone’s a prodigy
Struggling with all the shit happened beacuse of me
Absolute honesty that’s the only policy
My bad habbits are dragging me down
Like some fuckin backstabbin' with no Brute’s around
Fell hard hit my head on a ground, soldier down
The enemy, hell in me, willing to bound
Fuck it!
Take a step back though shit’s giving me head crack
Conceding means bringing the game back
It’s worth the hurt but it’s hard to get that
To go all over again cuz I want my bread back
So what you gonna do?
So what you gonna do?
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself
Nothing just fades away
I know now I’ve learned my ways
From my love, from my pain, from myself
No more fears, complains
There’s always a chance for change
For my love, for my folks, for myself

(переклад)

Перехрестя, неправильний вибір, моє марнославство
Усі позитивні думки намагаються покинути мене
Загублено, помилка через помилку зросла
У мене на голові лайно, мені погано до кісток
З того моменту, коли я прокидаюся вранці
Я зустрічаю не того себе, фальшивого короля, відмовляюся від своєї армії
Замість того, щоб ходити по воді, мої мрії пливуть
Ріффа, п’яниця, тримає тебе на розкуті, кепку
Тож де мій вогонь, я зосереджуюся на їх неправильних бажаннях, віддаючи все це
Фальшиве кохання, як фальшиві банани
Немає смаку й сенсу, тому не більше, нада
Немає шансів на скарги, по-своєму, бунт!
То що ти збираєшся робити?
Що ти будеш робити?
Ніщо просто не зникає
Тепер я знаю, що навчився
Від моєї любові, від мого болю, від самого себе
Більше ніяких страхів, скарг
Завжди є шанс змінитися
Для моєї любові, для моїх народів, для себе
Щоб принести всі вибачення, потрібна мужність
Помилки трапляються, безсумнівно, ніхто не вундеркінд
Борюся з усім лайно, яке сталося через мене
Абсолютна чесність – це єдина політика
Мої шкідливі звички тягнуть мене вниз
Як якийсь чортовий удар у спину без жодного Brute
Упав сильно, вдарився головою об землю, солдат упав
Ворог, пекло в мені, готовий зв’язати
До біса!
Зробіть крок назад, хоча від цього лайно голова тріщить
Пропустити означає повернути гру
Це варте болю, але важко це отримати
Щоб почати знову, бо я хочу повернути свій хліб
То що ти збираєшся робити?
То що ти збираєшся робити?
Ніщо просто не зникає
Тепер я знаю, що навчився
Від моєї любові, від мого болю, від самого себе
Більше ніяких страхів, скарг
Завжди є шанс змінитися
Для моєї любові, для моїх народів, для себе
Ніщо просто не зникає
Тепер я знаю, що навчився
Від моєї любові, від мого болю, від самого себе
Більше ніяких страхів, скарг
Завжди є шанс змінитися
Для моєї любові, для моїх народів, для себе
Ніщо просто не зникає
Тепер я знаю, що навчився
Від моєї любові, від мого болю, від самого себе
Більше ніяких страхів, скарг
Завжди є шанс змінитися
Для моєї любові, для моїх народів, для себе
Ніщо просто не зникає
Тепер я знаю, що навчився
Від моєї любові, від мого болю, від самого себе
Більше ніяких страхів, скарг
Завжди є шанс змінитися
Для моєї любові, для моїх народів, для себе