| Un Albero Di 30 Piani (оригінал) | Un Albero Di 30 Piani (переклад) |
|---|---|
| Per la tua mania | За вашу манію |
| Di vivere | Жити |
| In una città | У містечку |
| Guarda bene come cià (ci ha) | Подивіться добре, як там (у нас) |
| Conciati | Одягатися |
| La metropoli | Мегаполіс |
| Belli come noi | Красива як ми |
| Ben pochi sai | Ви знаєте дуже мало |
| Ce n’erano | Там були |
| E dicevano | І вони сказали |
| Quelli vengono dalla campagna | Це з села |
| Ma ridevano | Але вони сміялися |
| Si spanciavano | Вони вибухнули |
| Già sapevano | Вони вже знали |
| Che saremmo ben presto anche noi diventati | Щоб ми скоро теж стали |
| Come loro | Як вони |
| Tutti grigi | Весь сірий |
| Come grattacieli con la faccia di cera | Як хмарочоси з восковим обличчям |
| Con la faccia di cera | З обличчям воску |
| È la legge di questa atmosfera | Це закон цієї атмосфери |
| Che sfuggire non puoi | Ви не можете втекти |
| Fino a quando tu vivi in città | Поки ти живеш у місті |
| Nuda sulla pianta | Голий на рослині |
| Prendevi | Ти взяв |
| Il sole con me | Сонце зі мною |
| E cantavano per noi | І вони співали для нас |
| Sui rami le allodole | На гілках жайворонки |
| Ora invece qui | Тепер тут замість цього |
| Nella città | В місті |
| I motori | Двигуни |
| Delle macchine | З машин |
| Già ci cantano la marcia funebre | Похоронний марш нам уже співають |
| E le fabbriche | І заводи |
| Ci profumano anche l’aria | Вони також ароматизують повітря |
| Colorandoci il cielo di nero che odora di morte | Забарвивши небо чорним, що пахне смертю |
| Ma il Comune | Але муніципалітет |
| Dice che però la città è moderna | Але, каже, місто сучасне |
| Non ci devi far caso | Ви не повинні звертати на це увагу |
| Se il cemento ti chiude anche il naso | Якщо бетон ще й закриває ніс |
| La nevrosi è di moda: | Неврози в моді: |
| Chi non l’ha ripudiato sarà | Хто не відкинув, той буде |
| Ahia. | Ой |
| non respiro più | Я більше не можу дихати |
| Mi sento | я відчуваю |
| Che soffoco un po' | Щоб я трохи подавився |
| Sento il fiato, che va giù | Я відчуваю подих, який спадає |
| Va giù e non viene su | Опускається і не піднімається |
| Vedo solo che | Я просто бачу це |
| Qualcosa sta | Щось є |
| Nascendo… | Народжуючись... |
| Forse è un albero | Можливо, це дерево |
| Sì è un albero | Так, це дерево |
| Di trenta piani | Тридцять поверхів |
Переклад тексту пісні Un Albero Di 30 Piani - Adriano Celentano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Albero Di 30 Piani , виконавця -Adriano Celentano
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Італійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1978 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 |