Переклад тексту пісні Nessuno Crederà - Adriano Celentano

Nessuno Crederà (оригінал)

Nessuno crederà
Che t’ho voluto tanto bene
Nessuno crederà
Che ne hai voluto a me
Tu passi indifferente
Io passo indifferente
Viso a viso
Fra la gente
Io non ti dico niente
Tu non mi dici niente
Ma perche
Ma perche
Nessuno crederà
Che tu mi geli ghiacciosamente
Nessuno crederà
Che cerco sempre te
Viviamo per orgoglio
Nell’infelicita
E a questo folle amore
Nessuno crederà
Nessuno crederà
Che t’ho voluto tanto bene
Nessuno crederà
Che ne hai voluto a me
Tu passi indifferente
Io passo indifferente
Viso a viso
Fra la gente
Io non ti dico niente
Tu non mi dici niente
Ma perche,
Ma perche
Nessuno crederà
Che tu mi geli ghiacciosamente
Nessuno crederà
Che cerco sempre te
Viviamo per orgoglio
Nell’infelicita
E a questo folle amore
Nessuno crederà
Nessuno crederà
Che tu mi geli ghiacciosamente
Nessuno crederà
Che cerco sempre te
Viviamo per orgoglio
Nell’infelicita
E a questo folle amore
Nessuno crederà
Nessuno crederà
Nessuno crederà
Adriano Celentano —

(переклад)

Ніхто не повірить
Що я так тебе любив
Ніхто не повірить
Що ти хотів від мене
Ви проходите байдуже
Проходжу байдуже
Обличчям до обличчя
Серед людей
Я тобі нічого не кажу
Ти мені нічого не кажеш
Але чому
Але чому
Ніхто не повірить
Нехай ти заморозиш мене крижано
Ніхто не повірить
Я завжди шукаю тебе
Ми живемо для гордості
У нещасті
І до цієї шаленої любові
Ніхто не повірить
Ніхто не повірить
Що я так тебе любив
Ніхто не повірить
Що ти хотів від мене
Ви проходите байдуже
Проходжу байдуже
Обличчям до обличчя
Серед людей
Я тобі нічого не кажу
Ти мені нічого не кажеш
Але чому,
Але чому
Ніхто не повірить
Нехай ти заморозиш мене крижано
Ніхто не повірить
Я завжди шукаю тебе
Ми живемо для гордості
У нещасті
І до цієї шаленої любові
Ніхто не повірить
Ніхто не повірить
Нехай ти заморозиш мене крижано
Ніхто не повірить
Я завжди шукаю тебе
Ми живемо для гордості
У нещасті
І до цієї шаленої любові
Ніхто не повірить
Ніхто не повірить
Ніхто не повірить
Адріано Челентано -